Luke 7:41 - William Tyndale New Testament

⁴¹ There was a certain lender, which had two debtors, the one ought five hundred pence, and the other fifty.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ There was a certain creditor which had two debtors: the one owed five hundred pence, and the other fifty.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ A certain lender of money [at interest] had two debtors: one owed him five hundred denarii, and the other fifty.

American Standard Version (1901)

⁴¹ A certain lender had two debtors: the one owed five hundred shillings, and the other fifty.

Common English Bible

⁴¹ “A certain lender had two debtors. One owed enough money to pay five hundred people for a day’s work.The other owed enough money for fifty.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ "A certain creditor had two debtors: one owed five hundred denarii, and the other fifty.

Luke 7:41 Tagairtí Cros

Matthew 18:28

¶ The same servant went out and found one of his fellows, which ought him an hundred pence. And laid hands on him, and took him by the throat, saying: pay that thou owest.

Matthew 6:12

And forgive us our trespasses, even as we forgive them which trespass us.

Mark 6:37

He answered and said unto them: give ye them to eat. And they said unto him: shall we go and buy ij.C. pennyworth of bread, and give them to eat?

Luke 11:4

And forgive us our sins: For even we forgive every man that trespasseth us, and lead us not into temptation, But deliver us from evil Amen.

Luke 12:48

But he that knew not, and hath committed things worthy of stripes, shall be beaten with few stripes. For unto whom much is given: of him shall be much required. And to whom men much commit, the more of him will they ask.

Luke 13:4

Or think ye that those xviij. upon whom the tower in Siloe fell and slew them, were sinners above all men that dwell in Ierusalem?

Luke 7:40

And Iesus answered, and said unto him: Simon I have somewhat to say unto thee. And he said: Master say on.

Luke 7:47

Wherefore I say unto thee: many sins are forgiven her, because she loved much. To whom less is forgiven, the same doeth less love.

Romans 3:23

¶ For there is no difference, all have sinned, and lack the praise that is of valour before God:

Romans 5:20

¶ The law in the mean time entered in that sin should increase. And where abundance of sin was, there was more plenteousness of grace.