Luke 6:39 - William Tyndale New Testament

³⁹ ¶ And he put forth a similitude unto them: Can the blind lead the blind? Do they not both then fall into the ditch?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ And he spake a parable unto them, Can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch?

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ He further told them a proverb: Can a blind [man] guide and direct a blind [man]? Will they not both stumble into a ditch or a hole in the ground?

American Standard Version (1901)

³⁹ And he spake also a parable unto them, Can the blind guide the blind? shall they not both fall into a pit?

Common English Bible

³⁹ Jesus also told them a riddle. “A blind person can’t lead another blind person, right? Won’t they both fall into a ditch?

Catholic Public Domain Version

³⁹ Now he told them another comparison: "How can the blind lead the blind? Would they not both fall into a pit?

Luke 6:39 Tagairtí Cros

Matthew 13:3

And he spake many things to them in similitudes, saying: Behold, the sower went forth to sow.

Matthew 15:14

Let them alone, they be the blind leaders of the blind. If the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.

Matthew 23:33

ye serpents and generation of vipers, how shall ye scape the damnation of hell?

Romans 2:19

And believest that thou thyself art a guide unto the blind, a light to them which are in darkness,

2 Timothy 3:13

But the evil men and deceivers, shall wax worse and worse, while they deceive, and are deceived themselves.