Luke 5:8 - William Tyndale New Testament

⁸ ¶ When Simon Peter saw that, he fell down at Iesus' knees saying: Lord go from me, for I am a sinful man.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ But when Simon Peter saw this, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me, for I am a sinful man, O Lord.

American Standard Version (1901)

⁸ But Simon Peter, when he saw it, fell down at Jesus’ knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord.

Common English Bible

⁸ When Simon Peter saw the catch, he fell at Jesus’ knees and said, “Leave me, Lord, for I’m a sinner!”

Catholic Public Domain Version

⁸ But when Simon Peter had seen this, he fell down at the knees of Jesus, saying, "Depart from me, Lord, for I am a sinful man."

Luke 5:8 Tagairtí Cros

Matthew 17:6

And when the disciples heard that, they fell on their faces, and were sore afraid.

Matthew 2:11

And entered into the house, and found the child with Mary his mother, and kneeled down and worshipped him, and opened their treasures, and offered unto him gifts, gold, frankincense, and myrrh.

Matthew 8:8

The Centurion answered and said: Sir, I am not worthy that thou shouldest come under the roof of my house, but speak the word only, and my servant shall be healed.

Luke 5:7

and they made signs to their fellows which were in the other ship, that they should come and help them. And they came, and they filled both the ships, that they sunk again.

Luke 5:9

For he was utterly astonied, and all that were with him at the draught of fish which they took:

John 11:32

Then when Mary was come, where Iesus was and saw him she fell down at his feet, saying unto him: Lord if thou hadst been here, my brother had not been dead.

1 Corinthians 13:12

Now we see in a glass even in a dark speaking: but then shall we see face to face. Now I know unperfectly: but then shall I know even as I am known.

Revelation 1:17

And when I saw him, I fell at his feet, even as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me: fear not. I am the first and the last,