Luke 23:42 - William Tyndale New Testament

⁴² And he said unto Iesus: Lord remember me when thou comest into thy kingdom.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴² And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² Then he said to Jesus, Lord, remember me when You come in Your kingly glory!

American Standard Version (1901)

⁴² And he said, Jesus, remember me when thou comest in thy kingdom.

Common English Bible

⁴² Then he said, “Jesus, remember me when you come into your kingdom.”

Catholic Public Domain Version

⁴² And he said to Jesus, "Lord, remember me when you come into your kingdom."

Luke 23:42 Tagairtí Cros

Luke 12:8

¶ I say unto you: Whosoever confesseth me before men, even him shall the son of man confess also before the angels of God.

Luke 18:13

And the publican stood afar off, and would not lift up his eyes to heaven, but smote his breast, saying: God be mercyfull to me a sinner.

Luke 23:41

We are righteously punished, for we receive according to our deeds: But this man hath done no thing amiss.

Luke 23:43

And Iesus said unto him: Verily I say unto thee, today shalt thou be with me in paradise.

Luke 24:26

Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into his glory?

John 1:49

Nathanael answered and said unto him: Rabbi, thou art the son of God, Thou art the king of Israhel.

John 20:28

Thomas answered and said unto him: my Lord, and my God.

Acts 16:31

And they said: believe on the Lord Iesus, and thou shalt be saved and thy household.

Acts 20:21

witnessing both to the jewes, and also to the greeks, the repentance toward God, and faith toward our Lord Iesu.

1 Peter 1:11

searching when, or at what time the spirit of Christ which was in them should signify, which spirit testified before, the passions that should come unto Christ, and the glory that should follow after:

1 John 5:1

¶ Whosoever believeth that Iesus is Christ, is born of God. And every one that loveth him which begat, loveth him also which was begotten of him.