Luke 15:5 - William Tyndale New Testament

⁵ And when he hath found him, he putteth him on his shoulders with joy:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And when he has found it, he lays it on his [own] shoulders, rejoicing.

American Standard Version (1901)

⁵ And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.

Common English Bible

⁵ And when he finds it, he is thrilled and places it on his shoulders.

Catholic Public Domain Version

⁵ And when he has found it, he places it on his shoulders, rejoicing.

Luke 15:5 Tagairtí Cros

Luke 15:32

it was meet that we should make merry and be glad: for this thy brother was dead, and is alive again: and was lost, and is found.

Luke 15:4

What man of you having an hundred sheep, if he lose one of them doth not leave ninety and nine in the wilderness, and go after him which is lost, until he find him?

Luke 15:6

And as soon as he cometh home he calleth together his lovers, and neighbours saying unto them: rejoice with me for I have found my sheep which was lost.

Luke 19:9

Iesus said to him: This day is health come unto this house, forasmuch as it also is become the child of Abraham.

Luke 23:43

And Iesus said unto him: Verily I say unto thee, today shalt thou be with me in paradise.

John 15:11

These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.

Ephesians 2:10

For we are his workmanship, created in Christ Iesu unto good works, unto the which God ordained us before, that we should walk in them.

Ephesians 3:7

whereof I am made a minister, by the gift of the grace of God given unto me, after the working of his power.

1 Thessalonians 1:5

For our gospell came not unto you in word only, but also in power, and also in the holy ghost and in much certainty, as ye know that we behaved ourselves among you, for your sakes.

2 Timothy 2:26

that they may wake out of sleep again, out of the snare of the devil, which are now taken of him at his will.

Hebrews 12:2

looking unto Iesus, the author and finisher of our faith, which for the joy that was set before him, abode the cross, and despised the shame, and is set down on the right hand of the throne of God.

1 Peter 1:5

which are kept by the power of God thorow faith, unto health, which health is prepared all ready to be shewed in the last time,