Luke 12:56 - William Tyndale New Testament

⁵⁶ Hypocrites, ye can skill of the fashion of the earth, and of the sky: but what is the cause, that ye cannot skill of this time?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁶ Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth; but how is it that ye do not discern this time?

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁶ You playactors (hypocrites)! You know how [intelligently] to discern and interpret and prove the looks of the earth and sky; but how is it that you do not know how to discern and interpret and apply the proof to this present time?

American Standard Version (1901)

⁵⁶ Ye hypocrites, ye know how to interpret the face of the earth and the heaven; but how is it that ye know not how to interpret this time?

Common English Bible

⁵⁶ Hypocrites! You know how to interpret conditions on earth and in the sky. How is it that you don’t know how to interpret the present time?

Catholic Public Domain Version

⁵⁶ You hypocrites! You discern the face of the heavens, and of the earth, yet how is it that you do not discern this time?

Luke 12:56 Tagairtí Cros

Matthew 11:25

Then Iesus answered and said. I praise thee o father Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast opened them unto babes,

Matthew 16:3

in the morning: ye say, today shall be foul weather, and that because the sky is tremulous and red. O ye hypocrites, ye can discern the fashion of the sky: and can ye not discern the signs of the times?

Matthew 6:2

Whensoever therefore thou givest thine alms, thou shalt not make a trumpet to be blown before thee, as the hypocrites do in the synagogues, and in the streets, for to be praised of men. Verily I say unto you, they have their reward.

Galatians 4:4

But when the time was full come, God sent his son born of a woman, and made bond unto the law,