Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 12:32 - William Tyndale New Testament

32 ¶ Fear not little flock, for it is your father's pleasure, to give you a kingdom.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

32 Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

32 Do not be seized with alarm and struck with fear, little flock, for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

32 Fear not, little flock; for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

32 “Don’t be afraid, little flock, because your Father delights in giving you the kingdom.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

32 Do not be afraid, little flock; for it has pleased your Father to give you the kingdom.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 12:32
30 Tagairtí Cros  

And straightway Iesus spake unto them saying: be of good cheer, it is I, be not afraid.


So the last shall be first, and the first shall be last. For many are called, and few be chosen.


Then shall the King say to them on his right hand: Come ye blessed children of my father, inherit ye the kingdom prepared for you from the beginning of the world.


¶ Beware of false prophets, which come to you, in sheeps' clothing, but inwardly they are ravening wolves.


¶ That same time rejoiced Iesus in the spirit, and said: I confess thee father Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast opened them to the foolish. Even so father, for so pleased it thee.


Iesus answered: my kingdom is not of this world. If my kingdom were of this world then would my ministers surely fight, that I should not be delivered to the jewes, but now is my kingdom not from hence.


Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, whereof the holy ghost hath made you overseers, to rule the congregation of God, which he hath purchased with his blood.


For I am sure of this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, which will not spare the flock.


For the reward of sin is death: but eternal life is the gift of God, thorow Iesus Christ our Lord.


¶ For when the world thorow wisdom knew not god, in the wisdom of god: it pleased god throwe foolishness of preaching to save them that believe.


For it is God which worketh in you, both the will and also the deed, even of good will.


Wherefore we pray always for you that our God make you worthy of the calling, and fulfil all delectation of goodness, and the work of faith, with power:


which is a token of the righteous judgment of God, that ye are counted worthy of the kingdom of God, for which ye also suffer.


Wherefore if we receive a kingdom which is not moved, we have grace, whereby we may serve God and please him with reverence and godly fear.


¶ Hearken my dear beloved brethren, hath not God chosen the poor of this world, which are rich in faith, and heirs of the kingdom, which he promised to them that love him?


Yee and by this means an entering in shall be ministered unto you abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and saviour Iesus Christ.


and made us kings and priests unto God his father, be glory, and dominion for evermore amen.


And there shall be no more night there and they need no candle, neither light of the sun: for the Lord God giveth them light, and they shall reign for evermore.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí