Luke 12:27 - William Tyndale New Testament

²⁷ Consider the lilies how they grow: They labor not: They spin not: and I say unto you, Solomon in all his royalty was not clothed like unto one of these.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ Consider the lilies how they grow: they toil not, they spin not; and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ Consider the lilies, how they grow. They neither [wearily] toil nor spin nor weave; yet I tell you, even Solomon in all his glory (his splendor and magnificence) was not arrayed like one of these. [I Kings 10:4-7.]

American Standard Version (1901)

²⁷ Consider the lilies, how they grow: they toil not, neither do they spin; yet I say unto you, Even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

Common English Bible

²⁷ Notice how the lilies grow. They don’t wear themselves out with work, and they don’t spin cloth. But I say to you that even Solomon in all his splendor wasn’t dressed like one of these.

Catholic Public Domain Version

²⁷ Consider the lilies, how they grow. They neither work nor weave. But I say to you, not even Solomon, in all his glory, was clothed like one of these.

Luke 12:27 Tagairtí Cros

Luke 12:24

Mark well the ravens, for they neither sow, nor reap, which neither have storehouse nor barn, and yet God feedeth them. How much are ye better then the fowls.

Luke 12:26

If ye then be not able to do that thing which is least: why take ye thought for the remnant?