John 8:4 - William Tyndale New Testament

⁴ Master this woman was taken in advoutry, even as the deed was a doing.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ they say unto him, Master, this woman was taken in adultery, in the very act.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Teacher, they said, This woman has been caught in the very act of adultery.

American Standard Version (1901)

⁴ they say unto him, Teacher, this woman hath been taken in adultery, in the very act.

Common English Bible

⁴ they said to Jesus, “Teacher, this woman was caught in the act of committing adultery.

Catholic Public Domain Version

⁴ And they said to him: "Teacher, this woman was just now caught in adultery.

John 8:4 Tagairtí Cros

Matthew 1:19

Then her husband Ioseph being a perfect man, and loth to defame her, was minded to put her away secretly.

John 8:3

The scribes and pharises brought unto him a woman taken in advoutry, and set her in the midst and said unto him:

John 8:5

Moses in the law commanded us that such should be stoned: What sayest thou therefore?