Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 8:23 - William Tyndale New Testament

23 And he said unto them: ye are from beneath, I am from above. Ye are of this world, I am not of this world.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

23 And he said unto them, Ye are from beneath; I am from above: ye are of this world; I am not of this world.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

23 He said to them, You are from below; I am from above. You are of this world (of this earthly order); I am not of this world.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

23 And he said unto them, Ye are from beneath; I am from above: ye are of this world; I am not of this world.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

23 He said to them, “You are from below; I’m from above. You are from this world; I’m not from this world.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

23 And he said to them: "You are from below. I am from above. You are of this world. I am not of this world.

Féach an chaibidil Cóip




John 8:23
15 Tagairtí Cros  

¶ And that word was made flesh, and dwelt among us, and we saw the glory of it, as the glory of the only begotten son of the father, which word was full of grace, and verity.


I have given them thy doctrine, and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.


They are not of the world, as I am not of the world.


¶ And no man ascendeth up to heaven, but he that came down from heaven, that is to say, the son of man which is in heaven.


¶ He that cometh from on high is above all: he that is of the earth is off the earth, and speaketh of the earth. He that cometh from heaven, is above all:


Ye advouterers, and women that break matrimony: know ye not how that the friendship of the world is enmity to godward? Whosoever will be friend of the world, is made the enemy of God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí