John 7:30 - William Tyndale New Testament

³⁰ Then sought the jews to take him, but no man laid hands on him, because his time was not yet come.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ Therefore they were eager to arrest Him, but no one laid a hand on Him, for His hour (time) had not yet come.

American Standard Version (1901)

³⁰ They sought therefore to take him: and no man laid his hand on him, because his hour was not yet come.

Common English Bible

³⁰ So they wanted to seize Jesus, but they couldn’t because his time hadn’t yet come.

Catholic Public Domain Version

³⁰ Therefore, they were seeking to apprehend him, and yet no one laid hands on him, because his hour had not yet come.

John 7:30 Tagairtí Cros

Matthew 12:14

¶ Then the pharises went forth, and took council against him, how they might destroy him.

Matthew 21:46

And they went about to lay hands on him, but they feared the people, because they counted him as a prophet.

Mark 11:18

¶ And the scribes and high priests heard it and sought how to destroy him. For they feared him because all the people marvelled at his doctrine.

Luke 20:19

And the high priests and the scribes, the same hour went about to lay hands on him, but they feared the people. For they perceived that he had spoken this similitude against them.

Luke 22:53

When I was daily with you in the temple, ye stretched not forth hands against me. But this is even your very hour, and the power of darkness.

John 10:31

¶ Then the jewes again took up stones, to stone him withall.

John 10:39

¶ Again they went about to take him, but he escaped out of their hands,

John 11:57

The high priests and pharises had given a commandment that if any man knew where he were, he should shew it that they might take him.

John 7:19

¶ Did not Moses give you a law? And yet none of you keepeth the law? Why go ye about to kill me?

John 7:32

¶ The pharises heard that the people murmured such things about him: and the pharises and scribes sent ministers forth to take him.

John 7:6

¶ Then Iesus said unto them: My time is not yet come, your time is alway ready.

John 7:8

Go ye up unto this feast, I will not go up yet unto this feast, for my time is not yet full come.

John 8:20

These words spake Iesus in the treasury, as he taught in the temple. And no man laid hands on him, For his time was not yet come.

John 8:37

I know that ye are Abraham's seed: but ye seek means to kill me because my sayings have no place in you.

John 8:59

Then took they up stones, to cast at him. But Iesus hid himself, and went out of the temple.

John 9:4

I must work the works of him that sent me, while it is day. The night cometh, when no man can work.