John 6:41 - William Tyndale New Testament

⁴¹ ¶ The jewes murmured at it, because he said: I am that bread which is come down from heaven.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ The Jews then murmured at him, because he said, I am the bread which came down from heaven.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ Now the Jews murmured and found fault with and grumbled about Jesus because He said, I am [Myself] the Bread that came down from heaven.

American Standard Version (1901)

⁴¹ The Jews therefore murmured concerning him, because he said, I am the bread which came down out of heaven.

Common English Bible

⁴¹ The Jewish opposition grumbled about him because he said, “I am the bread that came down from heaven.”

Catholic Public Domain Version

⁴¹ Therefore, the Jews murmured about him, because he had said: "I am the living bread, who descended from heaven."

John 6:41 Tagairtí Cros

Luke 15:2

And the pharises, and scribes grudged saying: He received to his company sinners, and eateth with them.

Luke 19:7

And when they saw that, they all grudged saying: He is gone, into tarry with a man that is a sinner.

Luke 5:30

And the scribes and pharises murmured against his disciples, saying: Why eat ye and drink ye, with publicans and sinners?

John 1:19

¶ And this is the record of Ihon: When the jewes sent priests, and levites from Ierusalem, to ask him, what art thou?

John 6:33

For he is the bread of God, which cometh down from heaven, and giveth life unto the world.

John 6:43

Iesus answered and said unto them. Murmur not between yourselves.

John 6:48

I am that bread of life.

John 6:58

This is the bread which came from heaven: not as your fathers have eaten manna and are dead. He that eateth of this bread, shall live ever.

John 6:60

Many of his disciples, when they had heard this, said: this is an hard saying. Who can abide the hearing of it?

John 6:66

¶ From that time many of his disciples went away from him, and companied no more with him.

John 7:12

And much murmuring was there of him among the people. Some said: He is good. Other said nay, but he deceiveth the people.

1 Corinthians 10:10

Neither murmur ye as some of them murmured, and were destroyed of the destroyer.

Jude 1:16

¶ These are murmurers, complainers, walking after their own lusts, whose mouths speak proud things. They have men in great reverence because of advantage.