Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 3:9 - William Tyndale New Testament

9 And Nicodemus answered and said unto him: how can these things be?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 Nicodemus answered by asking, How can all this be possible?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 Nicodemus said, “How are these things possible?”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 Nicodemus responded and said to him, "How are these things able to be accomplished?"

Féach an chaibidil Cóip




John 3:9
9 Tagairtí Cros  

¶ Then said Mary unto the angel: How shall this be, seeing I know not a man?


Iesus answered and said unto him: Art thou a master in Israhell, and knowest not these things?


¶ Nicodemus said unto him: how can a man be born, when he is old? can he enter into his mother's body and be born again?


The wind bloweth where he listeth, and thou hearest his sound: but canst not tell whence he cometh and whither he goeth. So is every man that is born of the spirit.


¶ The jewes strove among themselves saying: How can this fellow give us his flesh to eat?


Many of his disciples, when they had heard this, said: this is an hard saying. Who can abide the hearing of it?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí