John 19:2 - William Tyndale New Testament

² And the soldiers wound a crown of thorns and put it on his head. And they did on him a purple garment,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe,

Amplified Bible - Classic Edition

² And the soldiers, having twisted together a crown of thorns, put it on His head, and threw a purple cloak around Him.

American Standard Version (1901)

² And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and arrayed him in a purple garment;

Common English Bible

² The soldiers twisted together a crown of thorns and put it on his head, and dressed him in a purple robe.

Catholic Public Domain Version

² And the soldiers, plaiting a crown of thorns, imposed it on his head. And they put a purple garment around him.

John 19:2 Tagairtí Cros

Luke 23:11

And Herod, with his men of war, despised him, and mocked him, And arrayed him in white, and sent him again to Pilate.

John 19:5

Then came Iesus forth wearing a crown of thorns and a robe of purple. And Pilate said unto them: Behold the man.