John 18:12 - William Tyndale New Testament

¹² Then the company, and the Captain, and the ministers of the jewes, took Iesus and bound him,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,

Amplified Bible - Classic Edition

¹² So the troops and their captain and the guards (attendants) of the Jews seized Jesus and bound Him,

American Standard Version (1901)

¹² So the band and the chief captain, and the officers of the Jews, seized Jesus and bound him,

Common English Bible

¹² Then the company of soldiers, the commander, and the guards from the Jewish leaders took Jesus into custody. They bound him

Catholic Public Domain Version

¹² Then the cohort, and the tribune, and the attendants of the Jews apprehended Jesus and bound him.

John 18:12 Tagairtí Cros

Matthew 26:57

And they took Iesus and led him to Caiphas the high priest, where the scribes and the seniors where assembled.

Matthew 27:2

and brought him bound and delivered him unto Pontius Pilate the deputy.

Matthew 27:27

Then the soldiers of the deputy took Iesus unto the common hall, and gathered unto him all the company.

Mark 14:53

¶ And they led Iesus away to the highest priest of all, and to him came all the high priests and the seniors, and the scribes.

Mark 15:1

¶ And anon in the dawning held the high priests a council with the seniors and the scribes, And also the whole congregation, and bound Iesus and led him away, and delivered him to Pilate.

Luke 22:54

Then took they him, and led him, and brought him to the high priest's house. And Peter followed afar off.

John 18:3

Iudas then after he had received a bond of men, and ministers of the high priests, and of the pharises came thither with lanterns, and firebrands, and weapons.

Acts 10:1

¶ There was a certain man in Cesarea called Cornelius, a captain of the soldiers of Italy,

Acts 21:31

¶ As they went about to kill him, tidings came unto the high captain of the soldiers, that all Ierusalem was moved.

Acts 21:37

¶ And as Paul should have been carried into the castle, He said unto the high captain: May I speak unto thee? Which said: Canst thou speak greek?

Acts 23:10

¶ And when there arose great debate, the captain fearing lest Paul should have been plucked asunder of them, commanded the soldiers to go down, and to take him from among them, and to bring him into the castle.