John 11:21 - William Tyndale New Testament

²¹ ¶ Then said Martha unto Iesus: Lord if thou hadst been here, my brother had not been dead:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Martha then said to Jesus, Master, if You had been here, my brother would not have died.

American Standard Version (1901)

²¹ Martha therefore said unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.

Common English Bible

²¹ Martha said to Jesus, “Lord, if you had been here, my brother wouldn’t have died.

Catholic Public Domain Version

²¹ And then Martha said to Jesus: "Lord, if you had been here, my brother would not have died.

John 11:21 Tagairtí Cros

Matthew 9:18

¶ While he thus spake unto them, lo, there came a certain ruler, and worshipped him saying: my daughter is dead already, but come, and lay thy hand on her, and she shall live.

John 11:2

It was that Mary which anointed Iesus with ointment, and wept his feet with her hair, whose brother Lazarus was sick,

John 11:3

and his sister sent unto him saying: Lord behold, he whom thou lovest is sick.

John 11:32

Then when Mary was come, where Iesus was and saw him she fell down at his feet, saying unto him: Lord if thou hadst been here, my brother had not been dead.

John 11:37

Some of them said: Could not he which opened the eyes of the blind, have made also, that this man should not have died?