John 1:51 - William Tyndale New Testament

⁵¹ And he said unto him: Verily, verily, I say unto you: hereafter shall ye see heaven open, and the angels of God ascending, and descending over the son of man.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵¹ And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵¹ Then He said to him, I assure you, most solemnly I tell you all, you shall see heaven opened, and the angels of God ascending and descending upon the Son of Man! [Gen. 28:12; Dan. 7:13.]

American Standard Version (1901)

⁵¹ And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Ye shall see the heaven opened, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.

Common English Bible

⁵¹ I assure you that you will see heaven open and God’s angels going up to heaven and down to earth on the Human One.”

Catholic Public Domain Version

⁵¹ And he said to him, "Amen, amen, I say to you, you will see heaven opened, and the Angels of God ascending and descending over the Son of man."

John 1:51 Tagairtí Cros

Matthew 25:31

¶ When the son of man shall come in his majesty, and all his holy angels with him, then shall he sit upon the seat of his majesty,

Matthew 26:24

The son of man goeth as it is written of him: but woe be to that man, by whom the son of man shall be betrayed. It had been good for that man, if he had never been born.

Matthew 3:16

And Iesus as soon as he was baptised, came straight out of the water. And lo heaven was open unto him: and he saw the spirit of God descend like a dove, and light upon him.

Matthew 4:11

¶ Then the devil left him, and lo the angels came and ministered unto him.

Matthew 8:20

And Iesus said unto him: the foxes have holes, and the birds of the air have nests, but the son of the man hath not whereon to lay his head.

Matthew 9:6

That ye may know, that the son of man hath power to forgive sins in earth, then said he unto the sick of the palsy: arise, take up thy bed, and go home to thine house.

Mark 1:10

¶ And immediately he came out of the water, and saw the heavens open, and the holy ghost descending upon him like a dove.

Mark 14:62

And Iesus said: I am. And ye shall see the son of man sit on the right hand of power, and come in the clouds of heaven.

Luke 2:13

And straight way there was with the angel a multitude of heavenly soldiers, lauding God, and saying:

Luke 2:9

And lo: the angel of the Lord stood hard by them, and the brightness of the Lord shone round about them, and they were sore afraid.

Luke 22:43

And there appeared an angel unto him from heaven, comforting him.

Luke 22:69

Hereafter shall the son of man sit on the right hand of the power of God.

Luke 24:4

And it happened, as they were amazed thereat: lo two men stood by them, in shining vestures.

Luke 3:21

¶ And it fortuned as all the people received baptism (And when Iesus was baptised and did pray) that heaven was opened,

John 1:50

Iesus answered and said unto him: Because I said unto thee, I saw thee under the fig tree, thou believest. Thou shalt see greater things than these.

John 10:1

¶ Verily verily I say unto you: Whosoever entereth not in by the door, into the sheepfold, but climbeth up some other way: he is a thief and a robber.

John 10:7

¶ Then said Iesus unto them again: Verily verily I say unto you: that I am the door of the sheep.

John 13:16

Verily verily I say unto you, the servant is not greater than his master. Neither the messenger greater than he that sent him.

John 13:38

Iesus answered him: Wilt thou give thy life for my sake? Verily verily I say unto thee, the cock shall not crow, till thou have denied me thrice.

John 14:12

¶ Verily verily I say unto you whosoever believeth on me, the works that I do, the same shall he do, and greater works then these shall he do, because I go unto my father.

John 16:20

Verily verily I say unto you: ye shall weep and lament, and the world shall rejoice. Ye shall sorrow: but your sorrow shall be turned to joy.

John 16:23

And in that day shall ye ask me no question. Verily verily I say unto you, whatsoever ye shall ask the father in my name, he will give it you.

John 21:18

¶ Verily verily I say unto thee, when thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou art old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and lead thee whither thou wouldest not.

John 3:3

Iesus answered, and said unto him: Verily verily I say unto thee: except a man be born a new, he cannot see the kingdom of God.

John 3:5

Iesus answered: verily, verily I say unto thee: except that a man be born of water, and of the spirit, he cannot enter into the kingdom of God.

John 5:19

¶ Then answered Iesus and said unto them: verily, verily, I say unto you: the son can do no thing of himself: but that he seeth the father do. For whatsoever he doeth, that doeth the son also.

John 5:27

And hath given him power also to judge in that he is the son of man.

John 6:26

Iesus answered them and said: verily verily I say unto you: ye seek me, not because ye saw the miracles: but because ye ate of the loaves, and were filled.

John 6:32

Iesus said unto them: verily, verily I say unto you: Moses gave you not bread from heaven: but my father giveth you the true bread from heaven.

John 6:47

¶ Verily verily I say unto you, he that believeth on me hath everlasting life.

John 6:53

Iesus said unto them: Verily, verily I say unto you, except ye eat the flesh of the son of man, and drink his blood, ye shall not have life in you.

John 8:34

¶ Iesus answered them: verily verily I say unto you, that whosoever committeth sin, is the servant of sin.

John 8:51

¶ Verily verily I say unto you, if a man keep my sayings, he shall never see death.

John 8:58

Iesus said unto them: Verily verily I say unto you: yer Abraham was I am.

Acts 10:11

and saw heaven opened, and a certain vessel come down unto him, as it had been a great sheet, knit at the iiij. corners, and was let down to the earth,

Acts 7:56

and said: lo, I see the heavens open, and the son of man stand on the right hand of God.

2 Thessalonians 1:7

and to you which are troubled rest with us, when the Lord Iesus shall shew himself from heaven, with his mighty angels,

2 Thessalonians 1:9

which shall be punished with everlasting damnation, from the presence of the Lord, and from the glory of his power,

1 Timothy 3:16

And without nay great is that mystery of godliness. God was shewed in the flesh, was justified in the spirit, was seen of angels, was preached unto the gentiles, was believed on in earth and received up in glory.

Hebrews 1:14

Are they not all spirits to do service, sent for to minister for their sakes, which shall be heirs of health?

Jude 1:14

¶ Enoch the seventh from Adam prophesied before of such saying. Behold, the Lord shall come with thousands of saints,

Revelation 19:11

And I saw heaven open, and behold a white horse: and he that sat upon him was faithful and true, and in righteousness did judge and make battle.

Revelation 4:1

¶ After this I looked, and behold a door was open in heaven, and the first voice which I heard, was as it were of a trumpet talking with me, which said: come up hither, and I will shew the things which must be fulfilled hereafter.