John 1:1 - William Tyndale New Testament

¹ ¶ In the beginning was that word, and that word was with god: and god was that word.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ IN THE beginning [before all time] was the Word (Christ), and the Word was with God, and the Word was God Himself. [Isa. 9:6.]

American Standard Version (1901)

¹ In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

Common English Bible

¹ In the beginning was the Word and the Word was with God and the Word was God.

Catholic Public Domain Version

¹ In the beginning was the Word, and the Word was with God, and God was the Word.

John 1:1 Tagairtí Cros

Matthew 1:23

Behold a maid shall be with child, and shall bring forth a son, and they shalt call his name Emanuel, which is as much to say, by interpretation, as God with us.

Luke 24:53

And were continually in the temple, praising, and lauding God. Here endeth the gospell off Sanct Luke.

John 1:14

¶ And that word was made flesh, and dwelt among us, and we saw the glory of it, as the glory of the only begotten son of the father, which word was full of grace, and verity.

John 1:18

No man saw god at any time. The only begotten son, which is in the father's bosom, hath declared him.

John 1:2

The same was in the beginning with god.

John 16:28

I went out from the father, and came into the world: and I leave the world again, and go to the father.

John 17:5

And now glorify me thou father in thine own presence, with the glory which I had with thee yer the world was.

John 20:28

Thomas answered and said unto him: my Lord, and my God.

John 8:58

Iesus said unto them: Verily verily I say unto you: yer Abraham was I am.

Romans 9:5

whose also are the fathers, and they of whom (as concerning the flesh) Christ came: which is God over all things blessed forever Amen.

Ephesians 3:9

and to give light to all men, that they might know what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God which made all things thorow Iesus Christ,

Philippians 2:6

Which being in the shape of God, and thought it not robbery to be equal with God.

Colossians 1:15

which is the image of the invisible God, first begotten before all creatures:

Colossians 1:17

All things are created by him, and in him, and he is before all things, and in him all things have their being.

1 Timothy 3:16

And without nay great is that mystery of godliness. God was shewed in the flesh, was justified in the spirit, was seen of angels, was preached unto the gentiles, was believed on in earth and received up in glory.

Titus 2:13

looking for that blessed hope and glorious appearing of the mighty God, and of our saviour Iesu Christ:

Hebrews 13:8

¶ Iesus Christ yesterday and today, and the same continueth for ever.

Hebrews 7:3

without father, without mother, without kin, and hath neither beginning of his time, neither yet end of his life: but is likened unto the son of God, and remaineth a priest for ever.

2 Peter 1:1

¶ Simon Peter a servant and an Apostle of Iesus Christ, to them which have obtained like precious faith with us in the righteousness that cometh of our God, and of the saviour Iesus Christ.

1 John 5:20

We know that the son of God is come, and hath given us a mind to know him which is true: and we are in him that is true, through his son Iesu Christ. This same is very God, and eternal life.

1 John 5:7

For there are three which bear record in heaven, the father, the word, and the wholy ghost. And these three are one.

Revelation 1:11

saying: I am Alpha and Omega, the first and the last. That thou seest write in a book, and send it unto the congregations which are in Asia, unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamos, and unto Thiatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicia.

Revelation 1:17

And when I saw him, I fell at his feet, even as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me: fear not. I am the first and the last,

Revelation 1:2

which bare record of the word of God, and of the testimony of Iesus Christ, and of all things that he saw.

Revelation 1:8

I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord almighty, which is and which was and which is to come.

Revelation 19:13

And he was clothed with a vesture dipped in blood, and his name is called the word of God.

Revelation 2:8

¶ And unto the angel of the congregation of Smyrna write: These things saith he that is first, and the last, which was dead and is alive.

Revelation 21:6

¶ And he said unto me: it is done I am Alpha and Omega, the beginning, and the end. I will give to him that is a thirst of the well of the water of life free.

Revelation 22:13

I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.

Revelation 3:14

¶ And unto the angel of the congregation which is in Laodicia write: This saith (amen) the faithful and true witness, the beginning of the creatures of God.