Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 7:36 - William Tyndale New Testament

36 This man brought them out shewing wonders and signs in Egypt, and in the reed sea, and in the wilderness xl. years.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

36 He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

36 He it was who led them forth, having worked wonders and signs in Egypt and at the Red Sea and during the forty years in the wilderness (desert). [Exod. 7:3; 14:21; Num. 14:33.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

36 This man led them forth, having wrought wonders and signs in Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

36 This man led them out after he performed wonders and signs in Egypt at the Red Sea and for forty years in the wilderness.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

36 This man led them out, accomplishing signs and wonders in the land of Egypt, and at the Red Sea, and in the desert, for forty years.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 7:36
38 Tagairtí Cros  

Then said Iesus unto him: Except ye see signs and wonders, ye believe not.


and about the time of .xl. years, suffered he their manners in the wilderness.


¶ Then God turned himself, and gave them up, that they should worship the stars of the sky, as it is written in the book of the prophets: O ye of the house of Israhell: have ye given unto me offerings or sacrifice, by the space of xl. years in the wilderness?


harden not your hearts, as when ye provoked in time of temptation in the wilderness,


where your fathers tempted me, proved me, and saw my works xl. years long.


not like the testament that I made with their fathers at that time, when I took them by the hands, to lead them out of the land of Egypt, for they continued not in my testament, and I regarded them not saith the Lord.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí