Acts 26:31 - William Tyndale New Testament

³¹ And when they were gone apart, they talked between themselves saying: This man doth nothing worthy of death, nor of bonds.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³¹ and when they were gone aside, they talked between themselves, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ And after they had gone out, they said to one another, This man is doing nothing deserving of death or [even] of imprisonment.

American Standard Version (1901)

³¹ and when they had withdrawn, they spake one to another, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds.

Common English Bible

³¹ As they left, they were saying to each other, “This man is doing nothing that deserves death or imprisonment.”

Catholic Public Domain Version

³¹ And when they had withdrawn, they were speaking among themselves, saying, "This man has done nothing worthy of death, nor of imprisonment."

Acts 26:31 Tagairtí Cros

Luke 23:4

Then said Pilate to the high priests, and to the people: I find no fault in this man.

Acts 23:29

There perceived I that he was accused of questions of their law: but was not guilty of any thing worthy of death, or of bonds.

Acts 23:9

And there arose a great cry, and the scribes which were of the pharyses' part strove saying: We find none evil in this man. Though a spirit, or an angel hath appeared to him, let us not strive against God.

Acts 25:25

Yet found I nothing worthy of death that he had committed. Nevertheless seeing that he hath appealed to Cesar, I have determined to send him.

Acts 28:18

Which when they had examined me, would have let me go, because they found no cause of death in me:

1 Peter 3:16

having a good conscience, that when they backbite you as evil doers, they may be ashamed, for as much as they have falsely accused your good conversation in Christ.