Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 23:34 - William Tyndale New Testament

34 When the debite had read the letter, he asked of what country he was. And when he understood that he was of Cicill,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

34 And when the governor had read the letter, he asked of what province he was. And when he understood that he was of Cilicia;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

34 Having read the letter, he asked to what province [Paul] belonged. When he discovered that he was from Cilicia [an imperial province],

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

34 And when he had read it, he asked of what province he was; and when he understood that he was of Cilicia,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

34 After he read the letter, he asked Paul about his home province. When he learned that he was from Cilicia,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

34 And when he had read it and had asked which province he was from, realizing that he was from Cilicia, he said:

Féach an chaibidil Cóip




Acts 23:34
9 Tagairtí Cros  

¶ When Pilate heard mention of Galile, he asked whether the man were of Galilee.


And he went thorow all Cyria and Cilicia, stablishing the congregations.


Paul said: I am a man which am a iewe of Tharsus a city in Cicill, a citizen of no vile city, I beseech thee suffer me to licence,


¶ When Festus was come into the province, after three days, he ascended from Cesarea unto Ierusalem.


Then there arose certain of the Synagogue, which are called libertines, and Sirenens, and Alexandrians, and Cilicilians, and Asians, and disputed with Steven.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí