Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 23:17 - William Tyndale New Testament

17 And Paul called one of the under captains unto him, and said: Bring this young man unto the captain: for he hath a certain thing to shew him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 Then Paul called one of the centurions unto him, and said, Bring this young man unto the chief captain: for he hath a certain thing to tell him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 Then Paul, calling in one of the centurions, said, Take this young man to the commandant, for he has something to report to him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 And Paul called unto him one of the centurions, and said, Bring this young man unto the chief captain; for he hath something to tell him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 Paul called for one of the centurions and said, “Take this young man to the commander because he has something to report to him.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 And Paul, calling to him one of the centurions, said: "Lead this young man to the tribune. For he has something to tell him."

Féach an chaibidil Cóip




Acts 23:17
8 Tagairtí Cros  

¶ Lo I send you forth, as sheep among wolves. Be ye therefore wise as serpents, and innocent as doves.


Then the company, and the Captain, and the ministers of the jewes, took Iesus and bound him,


When the centurion heard that, he went to the uppercaptain, and told him saying: What intendest thou to do? This man is a Roman.


¶ When Paul's sister's son heard of their laying await, he went and entered into the castle, and told Paul.


And he took him, and led him to the high captain, and said: Paul the prisoner called me unto him and prayed me to bring this young man unto thee, which hath a certain matter to shew thee.


And he called unto him two under captains, saying: make ready two hundred soldiers to go to Cesarea, and horsemen threescore and ten. And spearmen two hundred, at the third hour of the night.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí