Acts 2:42 - William Tyndale New Testament

⁴² ¶ And they continued in the Apostles' doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayer.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴² And they continued stedfastly in the apostles' doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² And they steadfastly persevered, devoting themselves constantly to the instruction and fellowship of the apostles, to the breaking of bread [including the Lord's Supper] and prayers.

American Standard Version (1901)

⁴² And they continued stedfastly in the apostles’ teaching and fellowship, in the breaking of bread and the prayers.

Common English Bible

⁴² The believers devoted themselves to the apostles’ teaching, to the community, to their shared meals, and to their prayers.

Catholic Public Domain Version

⁴² Now they were persevering in the doctrine of the Apostles, and in the communion of the breaking of the bread, and in the prayers.

Acts 2:42 Tagairtí Cros

Luke 24:30

¶ And it came to pass as he sat at meat with them, he took bread and blessed it, and brake it and gave it unto them.

Luke 24:35

And they told what things was done in the way, and how they knew him, by the breaking of bread.

Acts 1:14

These all continued with one accord, in prayer, and supplication with the women, and Mary the mother of Iesu. And with his brethren.

Acts 11:23

Which when he was come, and had seen the grace of the Lord, was glad, and exhorted them all, that with purpose of heart they would continually cleave unto the Lord.

Acts 14:22

and strengthened the disciples souls, exhorting them to continue in the faith, affirming that we must throwe much adversity enter into the kingdom of God.

Acts 2:46

And they continued daily with one accord in the temple, and brake bread in every house, and ate their meat together with gladness, and singleness of heart praising God,

Acts 20:11

When he was come up again, he brake bread, and tasted, and communed a long while even till the morning, and so departed.

Acts 20:7

¶ On a saboth day the disciples came together for to break bread, and Paul preached unto them (ready to depart on the morrow) and continued the preaching unto midnight.

Acts 4:23

¶ As soon as they were let go they came to their fellows, and shewed all that the high priests and seniors had said.

Acts 4:31

And as soon as they had prayed, the place moved where they were assembled together, and they were all filled with the holy Ghost, and they spake the word of God boldly.

Acts 6:4

but we will give ourselves continually to prayer, and to the ministration of the word.

Romans 12:12

Apply yourselves to the time. Rejoice in hope. Be patient in tribulation, continue in prayer.

1 Corinthians 10:21

Ye cannot drink of the cup of the Lord, and of the cup of the devils. Ye can not be partakers of the Lord's table, and of the table of devils.

1 Corinthians 11:2

¶ I commend you brethren that ye remember me in all things, and keep the ordinances which I gave to you.

1 Corinthians 14:6

Now brethren if I come unto you speaking with tongues: what shall I profit you? except I speak unto you, either by revelation, or knowledge, or prophesying, or doctrine.

Galatians 1:6

¶ I marvel that ye are so soon turned from him that called you in the grace of Christ, unto another gospell,

Ephesians 2:20

and are built upon the foundation of the apostles and prophets, Iesus Christ being the head cornerstone,

Ephesians 6:18

and pray always with all manner prayer and supplication: and that in the spirit: and watch thereunto with all instance and supplication for all saints,

Philippians 1:5

because of the fellowship which ye have in the gospell from the first day unto now,

Colossians 1:23

if ye continue grounded and stablished in the faith, and be not moved away from the hope of the gospell, whereof ye have heard, how that it is preached among all creatures, which are under heaven, whereof I Paul am made a minister.

Colossians 4:2

¶ Continue in prayer and watch in the same with thanksgiving,

2 Timothy 3:14

¶ But continue thou in the things which thou hast learned, which also were committed unto thee seeing thou knowest of whom thou hast learned them.

Hebrews 10:25

and let us not forsake the fellowship that we have among ourselves, as the manner of some is: but let us exhort one another, and that so much the more, because ye see that the day draweth nye.

Hebrews 10:39

We are not which with draw ourselves unto damnation, but pertain to faith, for to win our souls.

1 John 1:3

That which we have seen and heard declare we unto you that ye may have fellowship with us, and that our fellowship may be with the father, and his son Iesus Christ.

1 John 1:7

but and if we walk in light even as he is in light, then have we fellowship with him, and the blood of Christ his son cleanseth us from all sin.

1 John 2:19

They went out from us but they were not of us. For if they had been of us, they would no doubt have continued with us. But that fortuned that it might appear, that they were not of us.

Jude 1:20

¶ But ye dearly beloved, edify yourselves in your most wholy faith, praying in the wholy ghost,