Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 17:14 - William Tyndale New Testament

14 and then by and by the brethren sent away Paul to go unto the sea: but Silas and Timotheus abode there still.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 And then immediately the brethren sent away Paul to go as it were to the sea: but Silas and Timotheus abode there still.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 At once the brethren sent Paul off on his way to the sea, but Silas and Timothy remained behind.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 And then immediately the brethren sent forth Paul to go as far as to the sea: and Silas and Timothy abode there still.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 The brothers and sisters sent Paul away to the seacoast at once, but Silas and Timothy remained at Beroea.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 And then the brothers quickly sent Paul away, so that he might travel by sea. But Silas and Timothy remained there.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 17:14
16 Tagairtí Cros  

¶ When they persecute you in one city, fly into another. I tell you for a truth, ye shall not finish all the cities of Israhel, till the son of man be come.


¶ And in those days Peter stood up in the midst of the disciples and said (The number of names were about an hundred and twenty)


¶ Then pleased it the apostles and seniors with the whole congregation to send chosen men of their own company to Antioche with Paul and Barnabas. They sent Iudas called also Barsabas and Silas which were chief men among the brethren


¶ Then came he to Derba and Listra. And behold a certain disciple was there named Timotheus, a woman's son which was a jewess and believed, but his father was a greek.


¶ The brethren immediately sent away Paul, and Silas by night unto Berrea. When they were come thither they entered into the Synagogue of the jews.


They that guided Paul brought him unto Athens, and received a commandment unto Silas and Timotheus for to come to him at once. And came their way.


And some of them believed and came and companied with Paul and Silas. Also of the honorable greeks a great multitude, and of the chief women, not a few.


and when they found them not, they drew Iason and certain brethren unto the heads of the city crying: These that trouble the world are come hither also,


¶ When Silas and Timotheus were come from Macedonia Paul was pained by the spirit, as he testified to the jewes that Iesus was Christ.


So sent he into Macedonia two of them that ministered unto him: Timotheus and Erastus: but he himself remained in Asia. For a season.


And there abode. iij. months. When the jewes laid wait for him as he was about to sail into Syria, He purposed to return through Macedonia.


Then the disciples took him by night, and put him thorow the wall and let him down in a basket.


When the brethren knew of that, they brought him to Cesarea, and sent him forth to Tharsus.


¶ As I besought thee to abide still in Ephesus when I departed into Macedonia, even so do that thou command some that they teach no other wise:


¶ For this cause left I thee in Creta, that thou shouldest perform that which was lacking and shouldest ordain seniors in every city as I appointed thee.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí