Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 16:39 - William Tyndale New Testament

39 and came and besought them, and brought them out, and desired them to depart out of the city.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

39 And they came and besought them, and brought them out, and desired them to depart out of the city.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

39 So they came themselves and [striving to appease them by entreaty] apologized to them. And they brought them out and asked them to leave the city.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

39 and they came and besought them; and when they had brought them out, they asked them to go away from the city.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

39 They came and consoled Paul and Silas, escorting them out of prison and begging them to leave the city.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

39 And arriving, they pleaded with them, and leading them out, they begged them to depart from the city.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 16:39
10 Tagairtí Cros  

And lo, all the city came out, and met Iesus. And when they saw him they besought him, to depart out of their coasts.


And they began to pray him, that he would depart from their coasts.


Behold. I make them of the congregation of Sathan, which call themselves Jewes and are not, but do lie. Behold. I will make them that they shall come and worship before thy feet: and shall know that I have loved thee.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí