Acts 13:5 - William Tyndale New Testament

⁵ And when they were come to Solamine, they shewed the word of God in the synagogues, unto the jewes. And they had Ihon to their minister.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And when they were at Salamis, they preached the word of God in the synagogues of the Jews: and they had also John to their minister.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ When they arrived at Salamis, they preached the Word of God [concerning the attainment through Christ of salvation in the kingdom of God] in the synagogues of the Jews. And they had John [Mark] as an attendant to assist them.

American Standard Version (1901)

⁵ And when they were at Salamis, they proclaimed the word of God in the synagogues of the Jews: and they had also John as their attendant.

Common English Bible

⁵ In Salamis they proclaimed God’s word in the Jewish synagogues. John was with them as their assistant.

Catholic Public Domain Version

⁵ And when they had arrived at Salamis, they were preaching the Word of God in the synagogues of the Jews. And they also had John in the ministry.

Acts 13:5 Tagairtí Cros

Matthew 20:26

It shall not be so among you: But whosoever will be great among you, let him be your minister,

Acts 12:12

And as he considered the thing, he came to the house of Mary the mother of one Ihon, which was called Mark also, where many were gathered together in prayer.

Acts 12:25

And Barnabas and Saul returned to Ierusalem, and fulfilled their office, and took with them Ihon, which was also called Marcus.

Acts 13:14

But they wandered thorow the countries, from Perga to Antioche a city of the country of Pisidia, and went into the synagoge on the saboth day, and sat down.

Acts 13:46

Then Paul and Barnabas waxed bold, and said: it was meet that the word of God should first have been preached to you. But seeing ye put it from you, and think yourselves unworthy of everlasting life, lo, we turn to the gentiles.

Acts 14:1

¶ It fortuned in Iconium that they went both together into the Sinagogue of the jewes, and so spake, that a great multitude both of the jewes and also of the greeks believed.

Acts 15:37

Barnabas gave counsel, to take with them Ihon called also Marke:

Acts 17:17

Then he disputed in the synagogue with the jews, and with the devout persons, And in the market daily with them that came unto him.

Acts 18:4

and he preached in the synagogue every saboth day, And exhorted the jewes and the gentiles.

Acts 19:22

So sent he into Macedonia two of them that ministered unto him: Timotheus and Erastus: but he himself remained in Asia. For a season.

Acts 19:29

And all the city was on a roar, and they rushed into the common hall with one assent, and caught Gaius, and Aristarcus, men of Macedonia, Paul's companions.

Acts 19:8

¶ And he went into the synagogue, and behaved himself boldly for the space of three months, disputing, and giving them exhortations of the kingdom of God.

Acts 9:20

And straightway he preached Christ in the Synagogues how that he was the son of God.

Colossians 4:10

¶ Aristarchus my prison fellow saluteth you, And Marcus Barnabassis' sister's son: touching whom, ye received commandments. If he come unto you receive him:

2 Timothy 4:11

Only Lucas is with me. Take Mark and bring him with thee, for he is necessary unto me for to minister.