Acts 13:48 - William Tyndale New Testament

⁴⁸ ¶ The gentiles heard, and were glad and glorified the word of the Lord, and believed even as many as were ordained unto eternal life.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁸ And when the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of the Lord: and as many as were ordained to eternal life believed.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁸ And when the Gentiles heard this, they rejoiced and glorified (praised and gave thanks for) the Word of God; and as many as were destined (appointed and ordained) to eternal life believed (adhered to, trusted in, and relied on Jesus as the Christ and their Savior).

American Standard Version (1901)

⁴⁸ And as the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of God: and as many as were ordained to eternal life believed.

Common English Bible

⁴⁸ When the Gentiles heard this, they rejoiced and honored the Lord’s word. Everyone who was appointed for eternal life believed,

Catholic Public Domain Version

⁴⁸ Then the Gentiles, upon hearing this, were gladdened, and they were glorifying the Word of the Lord. And as many as believed were preordained to eternal life.

Acts 13:48 Tagairtí Cros

Matthew 25:46

And these shall go into everlasting pain: And the righteous into life eternal.

Matthew 28:16

¶ Then the xj. disciples went away into Galile, into a mountain where Iesus had appointed them.

Luke 7:8

For I likewise am a man under power, and have under me soldiers, and I say unto one, go: and he goeth. And to another, come: and he cometh. And to my servant, do this: and he doeth it.

John 10:16

and other sheep I have, which are not of this fold. Them also must I bring, that they shall hear my voice. And there shall be one flock, and one shepherd.

John 11:52

and not for the people only: but that he should gather together in one the children of God which were scattered abroad.

Acts 13:12

Then the ruler when he saw what had happened, believed, and wondered at the doctrine of the Lord.

Acts 13:42

¶ When the jews were gone out of the Synagogue, the gentiles besought them that they would preach the word of god to them between the saboth days.

Acts 15:2

Then arose there dissension and disputing not a little unto Paul and Barnabas against them. And they determined that Paul and Barnabas and certain other of them should ascend to Ierusalem unto the apostles and seniors about this question.

Acts 15:31

When they had read it, they rejoiced of that consolation.

Acts 2:41

They that gladly received his preaching were baptised, And the same day, there were added unto them about a three thousand souls.

Acts 2:47

and had favour with all the people, and the Lord added to the congregation daily them that should be saved.

Acts 20:13

¶ Then took we shipping, and departed unto Asson, there to receive Paul. For so had he appointed, and would himself go by land.

Acts 22:10

And I said: what shall I do Lord? And the Lord said unto me: Arise and go into Damascon and there it shall be told thee of all things which are appointed for thee to do.

Acts 28:23

When they had appointed him a day, there came many unto him into his lodging: to whom he expounded and testified the kingdom of God. and preached unto them of Iesu: both by the law of Moses, and also out by the prophets from morning to night.

Acts 8:8

And there was great joy in that city.

Romans 11:7

¶ What then? Israhel hath not obtained that that he sought. No but yet the election hath obtained it. The remnant are blinded,

Romans 13:1

¶ Let every soul submit himself unto the authority of the higher powers. There is no power but of God. The powers that be, are ordained of God.

Romans 8:28

For we know well that all things work for the best unto them that love God, which also are called of purpose.

1 Corinthians 16:15

¶ Brethren (ye know the house of Stephana how that they are the first fruits of Achaia, and that they have appointed themselves to minister unto the saints:)

Ephesians 1:11

in whom we are made heirs, and were thereto predestinate according to the purpose of him which worketh all things after the purpose of his own will:

Ephesians 1:19

and what is the exceeding greatness of his power to usward, which believe according to the working of that his mighty power,

Ephesians 1:4

according as he had chosen us in him throwe love, before the foundation of the world was laid, that we should be saints, and without blame in his sight.

Ephesians 1:5

And ordained us before unto him self that we should be chosen to heirs throwe Iesus Christ, according to the pleasure of his will,

2 Thessalonians 3:1

¶ Furthermore brethren pray for us, that the word of God may have free passage, and be glorified, as it is with you: