Acts 13:36 - William Tyndale New Testament

³⁶ For David after he had in his time fulfilled the will of God, he slept, and was laid with his fathers, and saw corruption.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ For David, after he had served his own generation by the will of God, fell on sleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption:

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ For David, after he had served God's will and purpose and counsel in his own generation, fell asleep [in death] and was buried among his forefathers, and he did see corruption and undergo putrefaction and dissolution [of the grave].

American Standard Version (1901)

³⁶ For David, after he had in his own generation served the counsel of God, fell asleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption:

Common English Bible

³⁶ David served God’s purpose in his own generation, then he died and was buried with his ancestors. He experienced death’s decay,

Catholic Public Domain Version

³⁶ For David, when he had ministered to his generation in accordance with the will of God, fell asleep, and he was placed next to his fathers, and he saw corruption.

Acts 13:36 Tagairtí Cros

Matthew 25:16

Then he that had received the five talents, went and bestowed them, and won other five.

John 11:39

¶ Iesus said: Take ye away the stone. Martha (the sister of him that was dead) said unto him: Lord by this time he stinketh. For he hath been dead four days.

Acts 13:22

And after he had put him down, he set up David to be their king, to whom he gave witness, saying: I have found David the son of Iesse, a man after mine own heart, he shall fulfil all my will.

Acts 2:29

¶ Men and brethren, let me freely speak unto you of the patriarch David: For he is both dead and buried, and his sepulchre remaineth with us unto his day.

Acts 20:27

For I have kept nothing back: but have shewed you all the counsel of God.

Acts 7:60

And he kneeled down and cried with a loud voice: Lord impute not this sin unto them, For they wote not what they do. And when he had thus spoken he fell asleep.

Acts 8:1

¶ Saul had pleasure in his death. At that time there was a great persecution against the congregation which was at Ierusalem, and they were all scattered abroad thorowout the regions of Jury and Samaria, except the apostles.

1 Corinthians 15:18

And they which are fallen asleep in Christ, are perished.

1 Corinthians 15:6

After that he was seen of more than five hundred brethren at once: of which many remain unto this day, and many are fallen asleep.

1 Thessalonians 4:13

¶ I would not brethren have you ignorant concerning them which are fallen asleep, that ye sorrow not as other do which have no hope.