Acts 12:16 - William Tyndale New Testament

¹⁶ Peter continued knocking: When they had opened the door, and saw him, they were astonied.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ But Peter continued knocking: and when they had opened the door, and saw him, they were astonished.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ But meanwhile Peter continued knocking, and when they opened the gate and saw him, they were amazed.

American Standard Version (1901)

¹⁶ But Peter continued knocking: and when they had opened, they saw him, and were amazed.

Common English Bible

¹⁶ Meanwhile, Peter remained outside, knocking at the gate. They finally opened the gate and saw him there, and they were astounded.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ But Peter was persevering in knocking. And when they had opened, they saw him and were astonished.

Acts 12:16 Tagairtí Cros

Acts 12:13

As Peter knocked at the entry door, a damsel came forth to hearken, named Rhoda.

Acts 12:15

And they said unto her: thou art mad. And she bare them down that it was even so. Then said they: it is his angel.

Acts 12:17

He beckoned unto them with his hand to hold their peace, and told them by what means the Lord had brought him out of the prison. And said: go shew this unto Iames and to the brethren. And he departed and went into another place.