Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 11:21 - William Tyndale New Testament

21 And the hand of the Lord was with them, and a great number believed and turned unto the Lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 And the hand of the Lord was with them: and a great number believed, and turned unto the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 And the presence of the Lord was with them with power, so that a great number [learned] to believe (to adhere to and trust in and rely on the Lord) and turned and surrendered themselves to Him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 And the hand of the Lord was with them: and a great number that believed turned unto the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 The Lord’s power was with them, and a large number came to believe and turned to the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 And the hand of the Lord was with them. And a great number believed and were converted to the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 11:21
19 Tagairtí Cros  

and all they that heard them laid them up in their hearts, saying: What manner child shall this be? And the hand of God was with him.


For he was a perfect man, and full of the holy ghost and of faith. And much people was added unto the Lord.


Wherefore my sentence is, that we trouble not them which of the gentiles are turned to God:


and had favour with all the people, and the Lord added to the congregation daily them that should be saved.


Many of them which heard the words believed, and the number of the men was about five thousand.


The number of them that believed in the Lord both of men and women grew more and more


¶ And the word of God increased, and the number of the disciples multiplied in Ierusalem greatly. And a great company of the priests were obedient to the faith.


And all that dwelt at Lydda and Assaron, saw him, and turned to the Lord.


For our gospell came not unto you in word only, but also in power, and also in the holy ghost and in much certainty, as ye know that we behaved ourselves among you, for your sakes.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí