Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Timothy 4:10 - William Tyndale New Testament

10 ¶ For Demas hath left me, and hath loved this present world, and is departed into Thessalonica. Crescens is gone to Galatia, and Titus unto Dalmacea.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 for Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus unto Dalmatia.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 For Demas has deserted me for love of this present world and has gone to Thessalonica; Crescens [has gone] to Galatia, Titus to Dalmatia.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 for Demas forsook me, having loved this present world, and went to Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus to Dalmatia.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 Demas has fallen in love with the present world and has deserted me and has gone to Thessalonica. Crescens has gone to Galatia, and Titus has gone to Dalmatia.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 Crescens has gone to Galatia; Titus to Dalmatia.

Féach an chaibidil Cóip




2 Timothy 4:10
32 Tagairtí Cros  

And whosoever speaketh a word against the son of man, it shall be forgiven him: but whosoever speaketh against the holy ghost, it shall not be forgiven him: no, neither in this world, neither in the world to come.


All this was done that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him and fled.


So likewise, none of you that forsaketh not all that he hath, can be my disciple.


No servant can serve two masters, for either he shall hate the one and love the other, or else he shall lean to the one, and despise the other. Ye cannot serve God, and mammon.


¶ When Paul and they that were with him, had shipped from Paphus, they came to Perga a city of Pamphilia. There departed Ihon from them, and returned to Ierusalem.


But Paul thought it not meet to take him unto their company which departed from them at Pamphilia, and went not with them to the worke.


¶ When they had gone thorowout Phrigia and the region of Galatia, and were forbidden of the holy ghost to preach the word in Asia,


¶ As they made their journey thorow Amphipolis, and Apolonia, they came to Thessalonica where was a synagogue of the jewes.


These were the noblest among them of Thessalonia, which received the word with all diligence of mind, and searched the scriptures daily whether those things were even so.


When the jews of Thessalonia had knowledge that the word of God was preached of Paul at Berrea, they came thither and moved the people,


and departed unto Antioche, and when he had tarried there a while, he departed, and went over all the country of Galatacia and Phrigia by order, strengthening all the disciples.


I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother: but took my leave of them and went away into Macedonia.


Nevertheless he that comforteth the abject, comforted us at the coming of Titus.


Thanks be unto God, which put in the heart of Titus the same good mind toward you.


hath caused me this to do: partly for Titus' sake which is my fellow, and helper as concerning you: partly because of other which are our brethren, and the messengers of the congregations, and the glory of Christ.


so that we could not but desire Titus to accomplish the same benevolence among you also, even as he had begun.


and all the brethren which are with me. ¶ Unto the congregations of Galacia.


For all others seek their own, and not that which is Iesus Christe's.


For covetousness is root of all evil, which while some lusted after, they erred from the faith, and tangled themselves with many sorrows.


¶ Charge them that are rich in this world, that they be not exceeding wise, and that they trust not in the uncertain riches, but in the living God, which giveth us abundantly all things to enjoy them,


This thou knowest how that all they which are in Asia be turned from me. Of which sort are Phigellos and Hermogenes.


¶ At my first answering for myself, no man assisted me, but all forsook me. I pray God, that it may not be laid to their charges:


¶ To Titus his natural son in the common faith. ¶ Grace mercy and peace from God the father, and from the Lord Iesu Christ our saviour.


Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my helpers.


and have forsaken the right way, and are gone astray following the way of Balaam the son of Bosor, which loved the reward of unrighteousness:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí