Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Timothy 1:13 - William Tyndale New Testament

13 ¶ See thou have the example of the wholesome words which thou heardest of me, in faith and love which is in Iesu Christ.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 Hold fast and follow the pattern of wholesome and sound teaching which you have heard from me, in [all] the faith and love which are [for us] in Christ Jesus.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 Hold the pattern of sound words which thou hast heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 Hold on to the pattern of sound teaching that you heard from me with the faith and love that are in Christ Jesus.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 Hold to the kind of sound words that you have heard from me in the faith and love which is in Christ Jesus.

Féach an chaibidil Cóip




2 Timothy 1:13
30 Tagairtí Cros  

an informer of them which lack discretion, a teacher of the unlearned, which hast the ensample of that which ought to be known, and of the truth in the law.


God be thanked. Ye were once the servants of sin: But now have obeyed with your hearts unto the form of doctrine where unto ye were delivered.


¶ Only let your conversation be, as it becometh the gospell of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may yet hear of you, that ye continue in one spirit, and in one soul laboring as we do to maintain the faith of the gospell,


which ye have both learned and received, heard and also seen in me: those things do, and the God of peace shall be with you.


since we heard of your faith which ye have in Christ Iesu: and of the love which ye bear to all saints


Examine all things. Reap that which is good.


and whoremongers: to them that defile themselves with mankind: to menstealers: to liars and to perjured, and so forth if there be any other thing that is contrary to wholesome doctrine


but the grace of our Lord was more abundant, with faith and love, which is in Christ Iesu.


If any man teach otherwise, and is not content with the wholesome words of our Lord Iesu Christ, and with the doctrine of godliness,


¶ Paul an apostle of Iesu Christ, by the will of God, to preach the promise of life, which life is in Christ Iesu.


That good thing which was committed to thy keeping, keep in the holy ghost which dwelleth in us.


And what things thou hast heard of me, many bearing witness, the same deliver to faithful men, which are apt to teach other.


¶ But continue thou in the things which thou hast learned, which also were committed unto thee seeing thou knowest of whom thou hast learned them.


For the time will come, when they will not suffer wholesome doctrine: but after their own lusts shall they (whose ears itch) get them an heap of teachers,


and such as cleaveth unto the true word of doctrine, that he may be able to exhort with wholesome learning, and to improve them that say against it.


¶ But speak thou that which becometh wholesome learning:


and the wholesome word which cannot be rebuked, that he which withstandeth may be ashamed, having no thing in you that he may dispraise.


and let us keep the profession of our hope, without wavering (for he is faithful that promised)


But Christ as a son hath rule over the house, whose house we are, if we keep stedfast confidence and rejoicing in the faith unto the end.


¶ Seeing then that we have a great high priest which is entered into heaven (I mean Iesus the son of God) let us keep our profession.


¶ Beloved, when I gave all diligence to write unto you of the common health: it was needful for me to write unto you, to exhort you, that ye should continually labour in the faith, which was once given unto the saints.


but that which you have already. Hold fast till I come,


Behold I come shortly. Hold that which thou hast, that no man take away thy crown.


Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If you shalt not watch, I will come on you as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí