2 Timothy 1:1 - William Tyndale New Testament

¹ ¶ Paul an apostle of Iesu Christ, by the will of God, to preach the promise of life, which life is in Christ Iesu.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus,

Amplified Bible - Classic Edition

¹ PAUL, AN apostle (special messenger) of Christ Jesus by the will of God, according to the promise of life that is in Christ Jesus,

American Standard Version (1901)

¹ Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, according to the promise of the life which is in Christ Jesus,

Common English Bible

¹ From Paul, an apostle of Christ Jesus by God’s will, to promote the promise of life that is in Christ Jesus.

Catholic Public Domain Version

¹ Paul, an Apostle of Jesus Christ through the will of God, in accord with the promise of the life which is in Christ Jesus,

2 Timothy 1:1 Tagairtí Cros

John 10:28

and I give unto them eternal life, and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.

John 17:3

This is life eternal that they might know thee that only very God: and whom thou hast sent Iesus Christ.

John 5:24

Verily verily I say unto you: He that heareth my words, And believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into damnation: but is scaped from death unto life.

John 6:40

And this is the will of him that sent me: That every man which seeth the son, And believeth on him, have everlasting life. And I will raise him up at the last day.

John 6:54

Whosoever eateth my flesh, and drinketh my blood, the same hath eternal life: And I will raise him up at the last day.

Romans 1:1

¶ Paul the servant of Iesus Christ, called unto the office of an apostle, put apart to preach the gospell of God,

Romans 5:21

That as sin had reigned unto death, even so might grace reign thorow righteousness unto eternal life, by the help of Iesu Christ.

Romans 6:23

For the reward of sin is death: but eternal life is the gift of God, thorow Iesus Christ our Lord.

1 Corinthians 1:1

¶ Paul by vocation an apostle of Iesus Christ thorow the will of god, and brother Sostenes.

2 Corinthians 1:1

¶ Paul an apostle of Iesus Christ by the will of God, and brother Timotheus. ¶ Unto the congregation of God, which is at Corinthum, with all the saints which are in all Achaia:

2 Corinthians 1:20

For all the promises of God, in him are Yee: and are in him Amen, unto the laud of God thorow us.

Galatians 3:26

For ye are all the sons of God, by the faith which is in Christ Iesus.

Galatians 3:28

Now is there no Jewe, neither Greek: there is neither bond, neither free: there is neither man, neither woman: for all are one thing in Christ Iesu.

Ephesians 3:6

that the gentiles should be inheritors also, and of the same body, and partakers of his promise that is in Christ, by the means of the gospell,

1 Timothy 6:19

laying up in store for themselves, a good foundation against the time to come, that they may obtain eternal life.

2 Timothy 1:10

but is now declared openly by the appearing of our saviour Iesu Christ, which hath put away death, and hath brought life and immortality unto light thorow the gospell,

2 Timothy 1:13

¶ See thou have the example of the wholesome words which thou heardest of me, in faith and love which is in Iesu Christ.

2 Timothy 1:9

which saved us, and called us with an holy calling, not after our deeds, but for his purpose and grace, which grace was given us thorow Christ Iesu before the world was,

2 Timothy 2:1

¶ Thou therefore my son be strong in the grace that is in Christ Iesu.

2 Timothy 2:10

Herefore I suffer all things, for the elects' sakes, that they might also obtain that health which is in Christ Iesu, with eternal glory.

2 Timothy 2:3

Thou therefore suffer affliction as a good soldier of Iesu Christ.

2 Timothy 3:15

and for as much also as thou hast known holy scripture of a child, which is able to make thee wise unto health throwe faith, which is in Christ Iesu.

Titus 1:2

which truth is in serving God in hope of eternal life, which life God cannot lie, hath promissed before the world began: but hath at the time appointed opened his word by preaching,

Titus 1:4

¶ To Titus his natural son in the common faith. ¶ Grace mercy and peace from God the father, and from the Lord Iesu Christ our saviour.

Hebrews 9:15

¶ And for this cause is he the mediator of the new testament, that as sone (as his death was fulfilled for the redemption of those transgressions that were in the first testament) they which were called, might receive the promise of eternal inheritance.

1 John 2:25

And this is the promise that he hath promised us, even eternal life.