2 Peter 1:13 - William Tyndale New Testament

¹³ Notwithstanding I think it mete (as long as I am in this tabernacle) to stir you up by putting you in remembrance,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Yea, I think it meet, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ I think it right, as long as I am in this tabernacle (tent, body), to stir you up by way of remembrance,

American Standard Version (1901)

¹³ And I think it right, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;

Common English Bible

¹³ I think it’s right that I keep stirring up your memory, as long as I’m alive.

Catholic Public Domain Version

¹³ But I consider it just, as long as I am in this tabernacle, to stir you up with admonishments.

2 Peter 1:13 Tagairtí Cros

2 Corinthians 5:8

Nevertheless we are of good comfort, and had lever to be absent from the body and to be present with God.

Philippians 1:7

as it becometh me so to judge of you all, because I have you in my heart, and have you also every one companions of grace with me, even in my bonds as I defend, and stablish the gospell.

Philippians 3:10

in knowing him, and the virtue of his resurrection, and the fellowship of his passions, that I might be conformable unto his death,

2 Timothy 1:6

¶ Wherefore I warn thee that thou stir up the gift of God which is in thee, by the putting on of my hands.

Hebrews 13:3

Remember them that are in bonds, even as though ye were bound with them. Be mindful of them which are in adversity, as ye which are yet in your bodies.

2 Peter 1:12

¶ Wherefore I will not be negligent to put you allways in remembrance of such things, though that ye know them yourselves and be also stablished in the present truth.

2 Peter 1:14

for as much as I am sure how that the time is at hand that I must put off this my tabernacle, even as our Lord Iesus Christ hath shewed me.

2 Peter 3:1

¶ This is the second pistel that I now write unto you, my dearly beloved, wherewith I stir up and warn your pure minds,