2 Corinthians 3:1 - William Tyndale New Testament

¹ ¶ We begin to praise ourselves again. Need we as some other of pistels of recommendation unto you? or letters of recommendation from you?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Do we begin again to commend ourselves? or need we, as some others, epistles of commendation to you, or letters of commendation from you?

Amplified Bible - Classic Edition

¹ ARE WE starting to commend ourselves again? Or we do not, like some [false teachers], need written credentials or letters of recommendation to you or from you, [do we]?

American Standard Version (1901)

¹ Are we beginning again to commend ourselves? or need we, as do some, epistles of commendation to you or from you?

Common English Bible

¹ Are we starting to commend ourselves again? We don’t need letters of introduction to you or from you like other people, do we?

Catholic Public Domain Version

¹ Must we begin again to commend ourselves? Or are we in need (as some are) of epistles of commendation for you, or from you?

2 Corinthians 3:1 Tagairtí Cros

Acts 18:27

¶ When he was disposed to go into Acaia, the brethren exhorted him thereto, and wrote unto the disciples that they should receive him. After he was come thither he helped them much, which had believed thorow grace.

Romans 16:1

¶ I commend unto you Phebe our sister (which is a minister of the congregation of Cencrea)

1 Corinthians 10:33

even as I please all men in all things not seeking mine own profit, but the profit of many, that they might be saved.

1 Corinthians 16:3

When I am come, whosoever ye shall allow by your letters, them will I send to bring your liberality unto Ierusalem.

1 Corinthians 3:10

According to the grace of god given unto me, as a wise builder have I laid the foundation, another hath built theron: but let every man take heed how he buildeth upon.

1 Corinthians 4:15

For though ye have ten thousand instructors in Christ: yet have ye not many fathers. In Christ Iesu, I have begotten you thorow the gospell.

2 Corinthians 10:12

¶ For we cannot find in our hearts to make ourselves of the number of them, or to compare ourselves to them, which laud themselves: but while they measure themselves with themselves, and compare themselves with themselves, they understand nought.

2 Corinthians 10:18

For he that praiseth himself, is not allowed: but he whom the Lord praiseth.

2 Corinthians 10:8

And though I should boast myself somewhat more of our authority which the Lord hath given us to edify and not to destroy you, it should not be to my shame.

2 Corinthians 12:11

¶ I am made a fool in boasting myself. Ye have compelled me: I ought to have been commended of you. For in nothing was I inferior unto the chief apostles, though I be nothing,

2 Corinthians 12:19

Again, think ye that we excuse ourselves? we speak in Christ in the sight of God. ¶ But we do all things dearly beloved for your edifying.

2 Corinthians 2:17

For we are not as many are which chop and change with the word of God: but as they which speak of pureness, and as they which speak off God in the sight of God, so speak we in Christ.

2 Corinthians 5:12

¶ We praise not ourselves again unto you, but give you an occasion to rejoice of us, that ye may have somewhat against them, which rejoice in the face, and not in the heart.