2 Corinthians 1:3 - William Tyndale New Testament

³ ¶ Blessed be God the father of our Lord Iesus the Christ, father of mercy, and the God of all comfort,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Blessed be God, even the Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies, and the God of all comfort;

Amplified Bible - Classic Edition

³ Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of sympathy (pity and mercy) and the God [Who is the Source] of every comfort (consolation and encouragement),

American Standard Version (1901)

³ Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort;

Common English Bible

³ May the God and Father of our Lord Jesus Christ be blessed! He is the compassionate Father and God of all comfort.

Catholic Public Domain Version

³ Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and the God of all consolation.

2 Corinthians 1:3 Tagairtí Cros

John 10:30

And I and my father are one.

John 20:17

Iesus said unto her: touch me not, for I have not yet ascended to my father. But go to my brethren and say unto them, I ascend unto my father, and your father: my God and your god.

2 Corinthians 11:31

¶ God the father of our Lord Iesus Christ, which is blessed for evermore, knoweth that I lie not.

2 Corinthians 7:6

Nevertheless he that comforteth the abject, comforted us at the coming of Titus.

Ephesians 1:17

that the God of our Lord Iesus Christ, and the father of glory, might give unto you the spirit of wisdom, and open to you the knowledge of himself,

Ephesians 1:3

¶ Blessed be God the father of our Lord Iesus Christ, which hath blessed us with all manner of spiritual blessings in heavenly things by Christ,

Philippians 2:11

and that all tongues should confess that Iesus Christ is the Lord unto the praise of God the father.

Colossians 1:3

¶ We give thanks to God the father of our Lord Iesus Christ alway praying for you in our prayers,

1 Peter 1:3

¶ Blessed be God the father of our Lord Iesus Christ, which thorow his abundant mercy begat us again unto a lively hope, by the resurrection of Iesus Christ from death,

2 John 1:4

¶ I rejoiced greatly, that I found of thy children walking in trough, as we have received a commandment of the father.

2 John 1:9

Whosoever transgresseth and bideth not in the doctrine of Christ, hath not God. He that endureth in the doctrine of Christ, hath both the father, and the son.