Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Corinthians 1:10 - William Tyndale New Testament

10 Which delivered us from so great a death, and doth deliver, on whom we trust, that yet hereafter he will deliver us,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 [For it is He] Who rescued and saved us from such a perilous death, and He will still rescue and save us; in and on Him we have set our hope (our joyful and confident expectation) that He will again deliver us [from danger and destruction and draw us to Himself],

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 who delivered us out of so great a death, and will deliver: on whom we have set our hope that he will also still deliver us;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 God rescued us from a terrible death, and he will rescue us. We have set our hope on him that he will rescue us again,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 He has rescued us, and he is rescuing us, from great peril. In him, we hope that he will continue to rescue us.

Féach an chaibidil Cóip




2 Corinthians 1:10
14 Tagairtí Cros  

For this cause the jewes caught me in the temple, and went about to kill me.


that I may be delivered from them which believe not in Jewry. and that this my service, which I have to Ierusalem, may be accepted of the saints,


Also we received an answer of death in ourselves, and that was done because we should not put our trust in ourselves: but in God, which raiseth the dead to life again:


as unknown, and yet known: as dying and behold we yet live: as chastened and not killed:


For therefore we labour and suffer rebuke, because we believe in the living God, which is the saviour of all men: but specially of those that believe.


notwith stonding the Lord assisted me, and strengthed me, that by me the preaching should be fulfilled to the utmost and that all the gentiles should hear. And I was delivered out of the mouth of the lion.


The Lord knoweth how to deliver the godly out of temptation, and how to reserve the unjust unto the day of judgment for to be punished:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí