1 Peter 3:1 - William Tyndale New Testament

¹ ¶ Likewise let the women be in subjection to their husbands, that even they which believe not the word, may without the word be won by the conversation of the wives:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Likewise, ye wives, be in subjection to your own husbands; that, if any obey not the word, they also may without the word be won by the conversation of the wives;

Amplified Bible - Classic Edition

¹ IN LIKE manner, you married women, be submissive to your own husbands [subordinate yourselves as being secondary to and dependent on them, and adapt yourselves to them], so that even if any do not obey the Word [of God], they may be won over not by discussion but by the [godly] lives of their wives,

American Standard Version (1901)

¹ In like manner, ye wives, be in subjection to your own husbands; that, even if any obey not the word, they may without the word be gained by the behavior of their wives;

Common English Bible

¹ Wives, likewise, submit to your own husbands. Do this so that even if some of them refuse to believe the word, they may be won without a word by their wives’ way of life.

Catholic Public Domain Version

¹ Similarly also, wives should be subject to their husbands, so that, even if some do not believe the Word, they may benefit without the Word, through the behavior of these wives,

1 Peter 3:1 Tagairtí Cros

Matthew 18:15

¶ More over if thy brother trespass against thee. Go and tell him his fault between him and thee alone. If he hear thee, thou hast won thy brother:

Romans 10:16

But they have not all obeyed to the gospell. For Esaias saith: Lord who shall believe our sayings?

Romans 6:17

God be thanked. Ye were once the servants of sin: But now have obeyed with your hearts unto the form of doctrine where unto ye were delivered.

Romans 7:2

For the woman which is in subjection to a man, is bound by the law to the man, as long as he liveth. If the man be dead, she is lowsed from the law of the man.

1 Corinthians 11:3

I would ye knew that Christ is the head of every man. and the woman's head is the man. and Christe's head is God.

1 Corinthians 14:34

¶ Let your wives keep silence in the congregations. For it is not permitted unto them to speak: but let them be under obedience, as saith the law:

1 Corinthians 7:16

For how knowest thou o woman, whether thou shalt save thy husband or not? Other how knowest thou o man, whether thou shalt save the wife or not?

Ephesians 5:33

Nevertheless do ye so that every one of you love his wife truly even as himself: And let the wife see that she fear her husband.

Colossians 3:18

¶ Wives submit your own selves unto your own husbands, as it is comely in the Lord.

Colossians 4:5

Walk wisely to them that are without, and redeem the time.

2 Thessalonians 1:8

in flaming fire, rendering vengeance unto them that know not God, and to them that obey not unto the gospell of our Lord Iesus Christ,

Hebrews 11:8

¶ By faith Abraham, when he was called obeyed to go out into a place, which he should afterward receive to inheritance, and he went out, not knowing whither he should go.

Hebrews 5:9

and was made perfect, and the cause of eternal health unto all them that obey him:

1 Peter 1:22

¶ And for as much as ye have purified your souls thorow the spirit, in obeying the truth for to love brotherly without feigning, see that ye love one another with a pure heart fervently:

1 Peter 3:2

while they behold your pure conversation coupled with fear.

1 Peter 3:7

¶ Likewise ye men dwell with them according to knowledge, giving honour unto the wife, as unto the weaker vessel, and as unto them that are heirs also of the grace of life, that your prayers be not let.

1 Peter 4:17

For the time is come that judgement must begin at the house of God. If it first begin at us, what shall the end be of them which believe not the gospel of God?