1 Peter 1:6 - William Tyndale New Testament

⁶ in the which time ye shall rejoice, though now for a season (if need require) ye are in heaviness, throwe many fold temptations,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations:

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ [You should] be exceedingly glad on this account, though now for a little while you may be distressed by trials and suffer temptations,

American Standard Version (1901)

⁶ Wherein ye greatly rejoice, though now for a little while, if need be, ye have been put to grief in manifold trials,

Common English Bible

⁶ You now rejoice in this hope, even if it’s necessary for you to be distressed for a short time by various trials.

Catholic Public Domain Version

⁶ In this, you should exult, if now, for a brief time, it is necessary to be made sorrowful by various trials,

1 Peter 1:6 Tagairtí Cros

Matthew 11:28

¶ Come unto me all ye that labor, and are laden, and I will ease you.

Matthew 26:37

And he took with him Peter and the two sons of Zebede, and began to wax sorrowful and to be in agony.

Matthew 5:12

Rejoice, and be glad, for great is your reward in heaven. For so persecuted they the prophets which were before your days.

Luke 1:47

And my spirit rejoiceth in God my saviour:

Luke 10:20

Nevertheless, in this rejoice not, that the spirits are under your power: But rejoice because your names are written in heaven.

Luke 2:10

And the angel said unto them: Be not afraid: Behold I bring you tidings of great joy, that shall come to all the people:

John 16:22

And ye now are in sorrow: but I will see you again, and your hearts shall rejoice, and your joy shall no man take from you.

John 16:33

These words have I spoken unto you that in me ye might have peace. In the world shall ye have tribulation: but be of good cheer, I have overcome the world.

Acts 14:22

and strengthened the disciples souls, exhorting them to continue in the faith, affirming that we must throwe much adversity enter into the kingdom of God.

Romans 12:12

Apply yourselves to the time. Rejoice in hope. Be patient in tribulation, continue in prayer.

Romans 5:11

Not only so, but we also joy in God by the means of our Lord Iesus Christ, by whom we have received this atonement.

Romans 5:2

by whom we have a way in thorow faith unto this faveour wherein we stand and rejoice in hope of the praise that shall be given of God.

Romans 9:2

that I have great heaviness, and continual sorrow in my heart.

2 Corinthians 4:17

For our exceeding tribulation, which is momentary and light, prepareth an exceeding, and eternal weight of glory unto us,

2 Corinthians 6:10

as sorrowing and yet alwaye merry: as poor and yet make many rich: as having no thing and yet possessing all things.

Galatians 5:22

but the fruit of the spirit is, love, joy, peace, longsuffering gentleness, goodness, faith fulness, meekness, temperancy:

Philippians 2:26

For he longed after you, and was full of heaviness, because that ye had heard say that he should be sick,

Philippians 3:3

For we are circumcision which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Iesu, and have no confidence in the flesh:

Philippians 4:4

Rejoice in the Lord alway, and again I say rejoice.

1 Thessalonians 1:6

¶ And ye counterfeited us, and of the Lord: and received the word in much affliction, with joy of the holy ghost:

James 1:2

My brethren, count it exceeding joy when ye fall into diverse temptations,

James 1:9

¶ Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted,

James 4:9

Suffer afflictions: sorrow ye and weep. Let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.

1 Peter 3:17

¶ It is better (if the will of God be so) that ye suffer for well doing, than for evil doing.

1 Peter 4:7

The end of all things is at hand.

1 Peter 5:10

The God of all grace, which called you unto his eternal glory by Christ Iesus, shall his own self after a little affliction make you perfect: shall settle, strengthe, and establishe you.