Matthew 21:20 - Wesley's New Testament 1755

²⁰ And presently the fig-tree withered away. And the disciples seeing it marvelled, saying, How soon is the fig-tree withered away?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And when the disciples saw it, they marvelled, saying, How soon is the fig tree withered away!

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ When the disciples saw it, they marveled greatly and asked, How is it that the fig tree has withered away all at once?

American Standard Version (1901)

²⁰ And when the disciples saw it, they marvelled, saying, How did the fig tree immediately wither away?

Common English Bible

²⁰ When the disciples saw it, they were amazed. “How did the fig tree dry up so fast?” they asked.

Catholic Public Domain Version

²⁰ And seeing this, the disciples wondered, saying, "How did it dry up so quickly?"

Matthew 21:20 Tagairtí Cros

Matthew 21:19

And seeing a fig-tree in the way, he came to it, and found nothing thereon but leaves only. And he saith to it, Let no fruit grow on thee hence-forward for ever.

Matthew 21:21

Jesus answering said to them, Verily I say to you, if ye have faith and doubt not, ye shall not only do this to the fig-tree, but also if ye shall say to this mountain, Be thou lifted up, and be thou cast into the sea; it shall be done.

Matthew 8:10

When Jesus heard it, he marvelled, and said to them that followed, Verily I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel.