Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 17:34 - Wesley's New Testament 1755

34 I tell you, in this night, there shall be two men in one bed; one shall be taken and the other left.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

34 I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

34 I tell you, in that night there will be two men in one bed; one will be taken and the other will be left.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

34 I say unto you, In that night there shall be two men on one bed; the one shall be taken, and the other shall be left.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

34 I tell you, on that night two people will be in the same bed: one will be taken and the other left.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

34 I say to you, in that night, there will be two in one bed. One will be taken up, and the other will be left behind.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 17:34
18 Tagairtí Cros  

But take ye heed: behold, I have foretold you all things.


But Peter said to him, Tho' all men shall be offended, yet will not I.


And he said to him, Strive to enter in thro' the strait gate; for many, I say to you, will seek to enter in, and shall not be able.


I tell you, Nay; but except ye repent, ye shall all likewise perish.


I tell you, Nay; but except ye repent, ye shall all likewise perish.


shall lose it, and whosoever shall lose his life, shall preserve it.


Two women shall be grinding together; one shall be taken and the other left.


The Lord knoweth how to deliver the godly out of temptation, and to reserve the unrighteous to the day of judgment to be punished.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí