1 John 4:6 - Wesley's New Testament 1755

⁶ We are of God; he that knoweth God, heareth us: he that is not of God, heareth not us: hereby know we the Spirit of truth and the spirit of error.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ We are of God: he that knoweth God heareth us; he that is not of God heareth not us. Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ We are [children] of God. Whoever is learning to know God [progressively to perceive, recognize, and understand God by observation and experience, and to get an ever-clearer knowledge of Him] listens to us; and he who is not of God does not listen or pay attention to us. By this we know (recognize) the Spirit of Truth and the spirit of error.

American Standard Version (1901)

⁶ We are of God: he that knoweth God heareth us; he who is not of God heareth us not. By this we know the spirit of truth, and the spirit of error.

Common English Bible

⁶ We are from God. The person who knows God listens to us. Whoever is not from God doesn’t listen to us. This is how we recognize the Spirit of truth and the spirit of error.

Catholic Public Domain Version

⁶ We are of God. Whoever knows God, listens to us. Whoever is not of God, does not listen to us. In this way, we know the Spirit of truth from the spirit of error.

1 John 4:6 Tagairtí Cros

Luke 10:22

All things are delivered to me of my Father; and no one knoweth who the Son is, but the Father, and who the Father is, but the Son, and he to whom the Son is pleased to reveal him.

John 10:16

I have also other sheep which are not of this fold: I must bring them likewise, and they will hear my voice, and there shall be one flock, and one shepherd.

John 10:27

My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me.

John 10:3

To him the door-keeper openeth, and the sheep hear his voice, and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.

John 13:20

Verily, verily I say unto you, he that receiveth whomsoever I send, receiveth me, and he that receiveth me, receiveth him that sent me.

John 14:17

whom the world cannot receive, because it seeth him not, neither knoweth him. But ye know him; for he remaineth with you, and shall be in you.

John 15:26

But when the Comforter is come, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth, who proceedeth from the Father, he shall testify of me.

John 16:13

But when he, the Spirit of truth is come, he will guide you into all the truth; for he will not speak of himself: but whatsoever he shall hear, he will speak; and he will shew you things to come.

John 18:37

Pilate said to him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest. I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I might bear witness to the truth.

John 20:21

Then said Jesus to them again, Peace be unto you. As the Father hath sent me, even so send I you.

John 8:19

Then said they to him, Where is thy Father? Jesus answered, Ye neither know me nor my Father. If ye had known me, ye would have known my Father also.

John 8:23

And he said to them, Ye are from beneath; I am from above: ye are of this world; I am not of this world.

Romans 1:1

Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated to the gospel of God,

Romans 11:8

According as it is written, God hath given them a spirit of slumber, eyes that they should not see, and ears that they should not hear, unto this day.

1 Corinthians 14:37

If any one think himself to be a prophet, or spiritual, let him acknowledge that the things which I write to you, are the commandments of the Lord.

2 Corinthians 10:7

Do ye look at the outward appearance of things? If any man be confident, that he is Christ's, let him again think this of himself, that as he is Christ's, so we also are Christ's.

2 Thessalonians 1:8

In flaming fire, taking vengeance on them who know not God, and who obey not the gospel of our Lord Jesus Christ.

1 Timothy 4:1

But the spirit saith expresly, that in the later times some will depart from the faith, giving heed to seducing spirits and doctrines of devils,

2 Peter 3:2

That ye may be mindful of the words which were spoken before by the holy prophets, and of the commandment of us, the apostles of the Lord and Saviour: Knowing this first,

1 John 4:1

Beloved, believe not every spirit, but try the spirits, whether they are of God, because many false prophets are gone out into the world.

1 John 4:4

Ye are of God, beloved children, and have overcome them; because greater is he that is in you, than he that is in the world.

1 John 4:8

He that loveth not, knoweth not God; for God is love.

1 John 5:19

but he that is born of God keepeth himself, and the wicked one toucheth him not. We know, that we are of God, and the whole world lieth in the wicked one.

Jude 1:17

But ye, beloved, remember the words which were spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ.