1 John 2:9 - Wesley's New Testament 1755

⁹ He that saith, he is in the light, and hateth his brother, is in darkness until now.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Whoever says he is in the Light and [yet] hates his brother [Christian, born-again child of God his Father] is in darkness even until now.

American Standard Version (1901)

⁹ He that saith he is in the light and hateth his brother, is in the darkness even until now.

Common English Bible

⁹ The one who claims to be in the light while hating a brother or sister is in the darkness even now.

Catholic Public Domain Version

⁹ Whoever declares himself to be in the light, and yet hates his brother, is in the darkness even now.

1 John 2:9 Tagairtí Cros

John 9:41

Jesus said to them, If ye had been blind, ye would have had no sin. But now ye say, We see: therefore your sin remaineth.

Acts 1:15

And in these days, Peter standing up in the midst of the disciples, (the number of persons together was about an hundred and twenty) said,

2 Peter 1:9

But he that wanteth these is blind, not able to see afar off, having forgotten the purification from his old sins.

1 John 1:6

If we say we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie and do not the truth.

1 John 2:11

But he that hateth his brother, is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, because darkness hath blinded his eyes.

1 John 2:4

He that faith, I know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him.

1 John 3:10

Hereby the children of God are manifest and the children of the devil: whosoever practiseth not righteousness is not of God; neither he that loveth not his brother.

1 John 4:20

If a man say, I love God, and hateth his brother, he is a liar; for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love God, whom he hath not seen?