Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Romans 8:24 - Tree of Life Version

24 For in hope we were saved. But hope that is seen is not hope. For who hopes for what he sees?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 For we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 For in [this] hope we were saved. But hope [the object of] which is seen is not hope. For how can one hope for what he already sees?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 For in hope were we saved: but hope that is seen is not hope: for who hopeth for that which he seeth?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 We were saved in hope. If we see what we hope for, that isn’t hope. Who hopes for what they already see?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

24 For we have been saved by hope. But a hope which is seen is not hope. For when a man sees something, why would he hope?

Féach an chaibidil Cóip




Romans 8:24
29 Tagairtí Cros  

Happy is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in Adonai his God,


Behold, the eyes of Adonai are on those who fear Him, waiting for His love,


Let Your lovingkindness, Adonai, be upon us, as we have waited for You.


The wicked is brought down in his calamity yet the righteous has a refuge even in death.


Blessed is the one who trusts in Adonai, whose confidence is in Adonai.


Return to the stronghold, you prisoners of hope! Today I declare that I will restore twice as much to you.


rejoicing in hope, enduring in distress, persisting in prayer,


Now may the God of hope fill you with all joy and shalom in trusting, so you may overflow with hope in the power of the Ruach ha-Kodesh.


For whatever was written before was written for our instruction, so that through patience and the encouragement of the Scriptures we might have hope.


In hope beyond hope, he trusted that he would become the father of many nations according to what was spoken—“So shall your descendants be.”


Through Him we also have gained access by faith into this grace in which we stand and boast in the hope of God’s glory.


For the creation was subjected to futility—not willingly but because of the One who subjected it—in hope


But now these three remain— faith, hope, and love. And the greatest of these is love.


as we look not at what can be seen but at what cannot be seen. For what can be seen is temporary, but what cannot be seen is eternal.


For we walk by faith, not by sight.


For through the Ruach, by faith, we eagerly wait for the hope of righteousness.


if indeed you continue in the faith, established and firm, not budging from the hope of the Good News that you have heard. This Good News has been proclaimed throughout all creation under heaven, and I, Paul, have become its servant.


God chose to make known to them this glorious mystery regarding the Gentiles—which is Messiah in you, the hope of glory!


because of the hope stored up for you in heaven. You heard before about this hope in the true message of the Good News


But since we are of the day, let us be sober-minded—putting on the breastplate of faithfulness and love, and the hope of salvation as a helmet.


Now may our Lord Yeshua the Messiah Himself and God our Father, who loved us and by grace gave us eternal comfort and good hope,


so that being set right by His grace, we might become heirs with the confident hope of eternal life!


Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of realities not seen.


Through Him you are believers in God, who raised Him from the dead and gave Him glory, so that your trust and hope are in God.


Blessed be the God and Father of our Lord Yeshua the Messiah! In His great mercy He caused us to be born again to a living hope through the resurrection of Messiah Yeshua from the dead.


Everyone who has this hope in Him purifies himself, just as He is pure.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí