Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Romans 2:12 - Tree of Life Version

12 For all who have sinned outside of Torah will also perish outside of Torah, and all who have sinned according to Torah will be judged by Torah.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 All who have sinned without the Law will also perish without [regard to] the Law, and all who have sinned under the Law will be judged and condemned by the Law.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 For as many as have sinned without the law shall also perish without the law: and as many as have sinned under the law shall be judged by the law;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 Those who have sinned outside the Law will also die outside the Law, and those who have sinned under the Law will be judged by the Law.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 For whoever had sinned without the law, will perish without the law. And whoever had sinned in the law, will be judged by the law.

Féach an chaibidil Cóip




Romans 2:12
23 Tagairtí Cros  

Nevertheless I tell you, it will be more bearable for Tyre and Sidon on the Day of Judgment than for you.


Nevertheless I tell you that it will be more bearable for the land of Sodom on the Day of Judgment than for you.”


Yeshua answered, “You would have no authority over Me if it hadn’t been given to you from above. For this reason, the one who handed Me over to you has the greater sin.”


this Yeshua, given over by God’s predetermined plan and foreknowledge, nailed to the cross by the hand of lawless men, you killed.


Though they know God’s righteous decree—that those who practice such things deserve death—they not only do them but also approve of others who practice the same.


For the Torah brings about wrath; but where there is no law, neither is there a violation.


For what was impossible for the Torah—since it was weakened on account of the flesh—God has done. Sending His own Son in the likeness of sinful flesh and as a sin offering, He condemned sin in the flesh—


to those outside Torah, like one outside Torah (though not being outside God’s Torah but in Messiah’s Torah), so that I might win over those outside Torah.


For all who rely on the deeds of Torah are under a curse—for the Scriptures say, “Cursed is everyone who does not keep doing everything written in the scroll of the Torah.”


But the Scripture has locked up the whole world under sin, so that the promise based on trust in Messiah Yeshua might be given to those who trust.


‘Cursed is the one who does not uphold the words of this Torah by doing them.’ Then all the people are to say, ‘Amen.’


For whoever keeps the whole Torah but stumbles in one point, he has become guilty of all.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí