Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Romans 10:17 - Tree of Life Version

17 So faith comes from hearing, and hearing by the word of Messiah.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 So faith comes by hearing [what is told], and what is heard comes by the preaching [of the message that came from the lips] of Christ (the Messiah Himself).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 So belief cometh of hearing, and hearing by the word of Christ.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 So, faith comes from listening, but it’s listening by means of Christ’s message.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 Therefore, faith is from hearing, and hearing is through the Word of Christ.

Féach an chaibidil Cóip




Romans 10:17
24 Tagairtí Cros  

I had heard of You by the hearing of the ear; but now my eye has seen You.


Then He continued, “Pay attention to what you hear. With the measure you use, it will be measured to you; and more will be added to you.


But He said, “Rather, blessed are those who hear the word of God and obey it.”


“Now the parable is this: the seed is the word of God.


But answering, He said to them, “My mother and My brothers are these who are hearing the word of God and doing it.”


The two disciples heard him say this, and they followed Yeshua.


For I am not ashamed of the Good News, for it is the power of God for salvation to everyone who trusts—to the Jew first and also to the Greek.


How then shall they call on the One in whom they have not trusted? And how shall they trust in the One they have not heard of? And how shall they hear without someone proclaiming?


For we are not like many, peddling the word of God. Rather, in Messiah we speak in the sight of God with sincerity, as persons sent from God.


I want to find out just one thing from you: did you receive the Ruach by deeds based on Torah, or by hearing based on trust?


So then, the One who gives you the Ruach and works miracles among you—does He do it because of your deeds based on Torah or your hearing based on trust and faithfulness?


Let the word of Messiah dwell in you richly, teaching and admonishing one another with all wisdom in psalms and hymns and spiritual songs, singing with gratitude in your hearts to God.


For this reason, we also thank God constantly that when you received the word of God which you heard from us, you accepted it not as the word of men, but as it truly is—the word of God, which does its work in you who believe.


For we also have had Good News proclaimed to us, just as they did. But the word they heard did not help them, because they were not unified with those who listened in faith.


You have been born again—not from perishable seed but imperishable—through the living and enduring word of God.


I, John, your brother and fellow partaker with you in the tribulation and kingdom and patient endurance that are in Yeshua, was on the island called Patmos because of the word of God and the testimony of Yeshua.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí