Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 78:19 - Tree of Life Version

19 Then they spoke against God, saying, “Can God set a table in the wilderness?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 Yea, they spake against God; They said, Can God furnish a table in the wilderness?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 Yes, they spoke against God; they said, Can God furnish [the food for] a table in the wilderness?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 Yea, they spake against God; They said, Can God prepare a table in the wilderness?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 They spoke against God! “Can God set a dinner table in the wilderness?” they asked.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 78:19
12 Tagairtí Cros  

Then the officer on whose hand the king was leaning responded to the man of God and said, “Look, even if Adonai should make windows in heaven, could this thing happen?” He announced, “Behold, you will see it with your own eyes, but will not eat any of it!”


They spoke against the God of Jerusalem as of the gods of the peoples of the earth made by human hands.


For he adds rebellion to his sin; in our midst he claps his hands and multiplies his words against God.”


You prepare a table before me in the presence of my enemies. You have anointed my head with oil, my cup overflows.


Bnei-Yisrael said to them, “If only we had died by the hand of Adonai in the land of Egypt, when we sat by pots of meat, when we ate bread until we were full. But you have brought us into the wilderness, to kill this entire congregation with hunger.”


Where can I get meat for all these people? For they wail to me saying, ‘Give us meat to eat!’


The grumblers among them began to have cravings, so Bnei-Yisrael began to wail repeatedly, saying, “If we could just eat some meat!


The people quarreled with Moses saying, “If only we had died when our brothers died before Adonai!


The people spoke against God and Moses: “Why have you brought us from Egypt to die in the wilderness, because there is no bread, no water, and our very spirits detest the despicable food?


But who in the world are you, O man, who talks back to God? Will what is formed say to the one who formed it, “Why did you make me like this?”


Then he opened his mouth with blasphemies against God, to slander His name and His tabernacle—that is, those dwelling in heaven.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí