Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 68:35 - Tree of Life Version

35 Ascribe strength to God— His majesty is over Israel and His strength is in the skies.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

35 O God, thou art terrible out of thy holy places: The God of Israel is he that giveth strength and power unto his people. Blessed be God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

35 O God, awe-inspiring, profoundly impressive, and terrible are You out of Your holy places; the God of Israel Himself gives strength and fullness of might to His people. Blessed be God!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

35 O God, thou art terrible out of thy holy places: The God of Israel, he giveth strength and power unto his people. Blessed be God.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

35 You are awesome, God, in your sanctuaries— the God of Israel who gives strength and power to his people! Bless God!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

35 Let the heavens and the earth praise him: the sea, and everything that crawls in it.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 68:35
23 Tagairtí Cros  

Then I said: “Adonai, God of heaven, the great and awesome God who keeps the covenant and lovingkindness with those who love Him and keep His mitzvot,


Out of the north comes in golden splendor; around God is awesome majesty.


A psalm of David. Ascribe to Adonai, O sons of God, ascribe to Adonai glory and strength.


Adonai gives strength to His people. Adonai blesses His people with shalom.


Gird your sword on your thigh, O mighty one, in your splendor and your majesty.


Clap your hands, all you peoples! Shout to God with the voice of joy!


Blessed is the one You choose and bring near to dwell in Your courts! We will be satisfied with the goodness of Your House—Your holy Temple.


Blessed be God, who has not turned away my prayer, nor His lovingkindness from me.


Come and see the works of God. How awesome His deeds for the children of Adam!


Make vows to Adonai your God and fulfill them. Let all around Him bring tribute to the One who is to be feared.


Then Moses and Bnei-Yisrael sang this song to Adonai: I will sing to Adonai, for He is highly exalted! The horse and its rider He has thrown into the sea.


He gives strength to the weary, and to one without vigor He adds might.


but they who wait for Adonai will renew their strength. They will soar up with wings as eagles. They will run, and not grow weary. They will walk, and not be faint.


Declare and present your case, Indeed, let them consult together. Who foretold this from ancient time? Who has declared it of old? Is it not I, Adonai? There is no other God beside Me —a righteous God and a Savior— there is none besides Me!


So I will strengthen them in Adonai and they will walk in His Name. It is a declaration of Adonai.


I pray that from His glorious riches He would grant you to be strengthened in your inner being with power through His Ruach,


The bolts of your gates will be iron and bronze. As your days, so will your strength be.’


“There is none like God, Jeshurun, riding through the heavens to your aid and through the skies in His majesty.


I can do all things through Messiah who strengthens me.


We pray that you may be strengthened with all the power that comes from His glorious might, for you to have all kinds of patience and steadfastness. With joy


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí