Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 47:8 - Tree of Life Version

8 For God is the King of all the earth. Sing praises with a skillful song.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 God reigneth over the heathen: God sitteth upon the throne of his holiness.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 God reigns over the nations; God sits upon His holy throne.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 God reigneth over the nations: God sitteth upon his holy throne.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 God is king over the nations. God sits on his holy throne.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 With a vehement spirit, you will crush the ships of Tarshish.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 47:8
18 Tagairtí Cros  

Let the heavens be glad and the earth rejoice! Let them say among the nations: “Adonai reigns!”


He will judge among the nations, heaping up corpses. He will crush heads over the entire land.


A song, a psalm of the sons of Korah.


Your arm is mighty, Your hand is strong, exalted is Your right hand.


When my enemies turn back, they stumble and perish before You.


Adonai reigns—He is robed in majesty! Adonai has robed and armed Himself with strength. Yes, the world is firmly established—un­shakable.


Can a throne of corruption be aligned with You—planning distress by decree?


Say among the nations: “Adonai reigns!” The world is firmly established— it will not move. He will judge the peoples with fairness.


Adonai reigns, let the earth rejoice, let the many islands be glad.


Adonai reigns, let the peoples tremble. He is enthroned upon the cheruvim— let the earth shake!


Adonai is great in Zion and He is exalted above all the peoples.


Adonai will then be King over all the earth. In that day Adonai will be Echad and His Name Echad.


“Moreover, cursed is a deceiver who has in his flock a male, but makes a vow and sacrifices something blemished to my Lord. For I am a great King,” says Adonai-Tzva’ot, “and My Name shall be revered among the nations.”


Therefore let us draw near to the throne of grace with boldness, so that we may receive mercy and find grace for help in time of need.


Then I heard something like the voice of a great multitude—like the roar of rushing waters or like the rumbling of powerful thunder—saying, “Halleluyah! For Adonai Elohei-Tzva’ot reigns!


Then I saw a great white throne, and the One seated on it. The earth and heaven fled from His presence, but no place was found for them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí