Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 37:20 - Tree of Life Version

20 For the wicked will perish, and the enemies of Adonai will be like the beauty of the fields— they will vanish—vanish like smoke.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 But the wicked shall perish, And the enemies of the LORD shall be as the fat of lambs: They shall consume; into smoke shall they consume away.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 But the wicked shall perish, and the enemies of the Lord shall be as the fat of lambs [that is consumed in smoke] and as the glory of the pastures. They shall vanish; like smoke shall they consume away.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 But the wicked shall perish, And the enemies of Jehovah shall be as the fat of lambs: They shall consume; in smoke shall they consume away.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 But the wicked will die, the LORD’s enemies will disappear— disappear like the beauty of a meadow—in smoke.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 But my enemies live, and they have been stronger than me. And those who have wrongfully hated me have been multiplied.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 37:20
15 Tagairtí Cros  

and he looked down toward Sodom and Gomorrah, and toward the entire land of the surrounding area, and saw, behold, the smoke of the land ascended like smoke from a furnace.


Do not hide Your face from me in the day of my distress. Turn Your ear to me— in the day I call, answer me quickly.


Let God arise! Let His enemies be scattered! Let those who hate Him flee before Him.


As smoke is blown away, may You blow them away. As wax melts before the fire, may the wicked perish before God.


But You, Adonai, are exalted forever.


But the wicked will be cut off from the land and the treacherous uprooted from it.


The kohen is to burn them on the altar. It is the food of the offering made by fire, for a soothing aroma. All fat is for Adonai.


No, I tell you! But unless you repent, you all will perish the same way.


No, I tell you! But unless you repent, you all will perish the same way.


Adonai will single him out from all the tribes of Israel for ­calamity, according to all the oaths of the covenant written in this scroll of the Torah.


For our God is a consuming fire.


But these people are like irrational animals—creatures of instinct born to be captured and killed. They malign what they don’t understand, and in their destruction they will be utterly destroyed.


So let all Your enemies perish, Adonai! But may those who love Him be like the rising of the sun in its might.” Then the land had peace for 40 years.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí